現代化浮躁喧嘩私家園林人文話題

簡體傳統

中國園林網3月2日消息：這天，記者與蘇州著名畫家葉放在他的私家園林“南石皮記”中聊天，“南石皮記”位于蘇州十全街，“記”是筆記的意思，用作園林名稱，顯得古典雅致。這個占地600平方米的園林有山有水，有花有樹，有鳥有魚，有臺有橋，傳統園林景觀一應俱全，但無論空調、燈飾、衛浴設施還是建筑材料、造園技巧等都具有現代痕跡。葉放在園林中長大，在園林中學習，在園林中工作，我們聊的都是園林的話題。

    興起：延續私家造園史

    上世紀90年代，伴隨市場經濟的發展以及傳統文化熱的興起，蘇州開始了當代私家園林的興建。開先河的是一位鄭姓臺灣老先生，1995年他陸續在太湖畔漁陽山買了3棟別墅造園并取名“悅湖園”。葉放的評價是，這個造園行為延續了斷裂百年的私家造園史，具備文化符號意義，遺憾的是格局比較粗糙。其次是蘇州國畫院副院長蔡廷輝在東山的園子，他因地制宜，做了一個摩崖石刻園，取名“醉石山莊”。葉放認為，這個園子的黃石疊山及建筑樣式都值得商榷。還有吳江陳金根的“靜思園”，占地近百畝，寄寓了主人夢想、孝道、友情、企業文化、公眾財富等很多人生內容，2003年9月開放后接待了不少名人。葉放強調，這個園林雖由私人興建，但漸漸演化成一個作為旅游景點的公共園林。

    目前蘇州私家園林有兩類：一類由開發商集中開發，如“拙政東園”、“江楓園”等，面積200至1000平米左右，有近百座。一類由私人參與設計建造，有十幾座，主要分布在蘇州古城區及西山、東山等近郊，另有十幾座正在籌劃。

    蘇州當代私家園林漸成氣候，面臨的一個問題是：在現代社會，這些園林如何傳承中國傳統人文情懷呢？

    崇古：看到的只是道具

    園林營造首先面臨如何“仿古”的問題，記者與葉放走訪了數座私家園林，發現一些園林大同小異，無非就是亭臺樓閣、小橋流水，仿古的石凳、燈籠，再加上雕梁畫棟、丹青古玩等，粗一看倒是古意盎然，但轉念一想，好像缺少了什么東西。

    一些仿古園林都是晚清風格，但究其實只是一些“古典”符號，無細節，無情趣，成了拍電影拍戲的道具：人工痕跡太濃、與人距離太遠、與當下生活脫節、與主人情懷太遠。

    “我們不是要復制一件古董，而是要創造一種生活。”葉放點評道：比如滄浪亭，說是宋朝的東西，但除了亭子是宋朝的之外，其他東西都是晚清的；比如拙政園，說是明朝建的，但現在我們看到的也全是晚清風格。其實，晚清人之所以對前朝園林加以修繕，也是為了讓園林適應自己的生活需求，所以，今天的園林也應該適應現代人的審美情趣，適應現代人的生活，重復過去的生活方式沒有意義。

    崇洋：現代化的浮躁喧嘩

    記者的另一個感覺就是，在這股造園風潮中，有些人更多的是為了虛榮心的滿足，與當下浮躁的社會風氣合拍，園林幾乎成了財富的象征，由此帶來的問題是大量建筑材料的盲目堆積以及粗鄙化的構筑樣式，園林與傳統人文情懷嚴重脫節。因此，有些園林比較浮華：一塊石頭、一棵樹追求的是“檔次”，越貴重越好；一根燈柱、一件掛件，追求的是“名牌”，越響亮越好，忽略的恰恰是境界和品位。

    葉放說，目前一些園林儼然成了“流水線”上的批量產品，設計師大多是理工科出身，無真切的生命情感體驗，習慣在電腦上補補切切，再加上受外來文化影響，盲目崇洋的風氣漸漸抬頭，西方流派眾多的設計理念和技巧硬生生“闖”入園林中，顯得雜亂而喧嘩，這種“西洋式景觀”切割了園林所承載的傳統人文精神。

    結合：傳統與現代的融洽

    中國造園藝術自兩宋成熟后，明時清初臻繁榮，薈萃了美術、文學、建筑和工藝精華，蘇州園林是杰出代表。

    當代私家園林既要有古典意境，又要有現代性，“南石皮記”作了探索：如屋檐分成兩截借鑒古代做法，而用材是玻璃等現代產品；護欄形狀借鑒古代做法，而選材體現現代簡潔概念；廊橋造型曲折是古典做法，而橋面鑲嵌燈飾則是現代元素，等等，傳統與現代完全可以融洽。

    “南石皮記”進門軒上有半副對子：煙鎖池塘柳，偏旁含金、木、水、火、土。而燈籠四面分別有“喜上眉梢”、“雙喜臨門”、“歡天喜地”、“開卷有喜”，真是“抬頭見喜”。這些既有古典哲學思考，又有現代審美訴求，傳統與現代實現了互動。葉放說，當今造園，因人制宜，生活方式的變化，科學文明的變革，賦予藝術經典以時尚精神，以傳統鑒當代，以當代法傳統，這是園林魅力所在。

    紐帶：傳統人文情懷的延續

    城鎮都市日新月異之時，人們對自然的渴望也會與日俱增，庭園營造便成為“城市林泉”的夢圓。蘇州私家園林要真正融入自己的生活，人與自然的融洽在衣食住行中得以實現。“東坡之竹”，“米芾之石”，“莊周之魚”等內涵豐富，成為風雅生活的契因，可以撫慰人們浮躁的心靈。同時，現代化生活條件如空調、衛浴設施、燈飾等也應在園林中設置，為舒適生活提供可能，園林與生活間是溫馨的觀照與體貼。

    人與自然和諧、藝術與生活融洽是中國傳統的人文精神，私家園林應該成為傳承的絕好載體。現代社會，人與自然的割裂、藝術與生活的分離常常讓人身心交瘁，私家園林的建造，延續了數千年的傳統夢尋。

    走訪蘇州私家園林，記者深有感觸，在社會飛速發展的今天，在水泥森林的包圍中，我們渴望“重返自然”，在忙忙碌碌的名利瑣屑中，我們心中悠遠綿長的古典情結隨時都在滋長，“桃花源”是中國人揮之不去的人文情結，園林寄托著中國人關于“人與自然”、“藝術與生活”的人生理想：人們贊嘆大自然的美好，因為“天人合一”是中國人最樸素的世界觀，人們贊揚藝術的高尚，因為那是精神世界最珍貴的饋贈，人們贊美生活的滋潤，因為那是衣食住行和迎來送往的歡欣和快意，私家園林應該把這三者統一起來，成為“人詩意地棲居的地方”。