>>>  文章華國詩禮傳家—精彩書評選  >>>

簡體     傳統

據說是《三國》補

三國演義連環畫選(補)
貨號：qjcb124
原著：羅貫中
改編：司馬談、廖泉、蘇志杰、雷偉等
上海畫報出版社
ISBN：7-80685-580-7/J・581

《三國補》序言

（征求意見稿）


這是第一部由連環畫愛好者自編自繪的連環畫套書，她凝聚著27位連環畫愛好者兩年多的心血，也凝聚著我們的夢想和許許多多連友的關愛和期待，現在呈現給大家，希望廣大讀者和連友們能夠接受和喜歡。

連環畫愛好者自發地組織起來自編自繪連環畫是一個創舉。“三國補”的設想是陳炯明于2003年國慶節，在上海“卡通之窗”連友聚會時提出來的。同年11月，司馬談和他在紹興再次碰面，開始商議具體創作事宜。2004年，他們和一些連友在卡通之窗網站上發出倡議，召集連友共同創作“三國補”，一時應者云集，自2004年到2006年間，先后有陳炯明、司馬談、雷偉、倪春培、朱澤鈞、孫宏本、韋慶、張浩、徐昆林、李?、隗剛、李翔、洪哲、管彬彬、沈大文、蘇志杰、廖泉、王學成、黃山農、丁定芳、謝琦、劉管斌、區寄紅、孫立、李明、項之華、肖博仁等十五個省市的27位連友加入創作。

這部作品是集體智慧的結晶，凝聚著創作者的心血和汗水。兩年來，大家利用業余時間，克服了工作繁忙、家務繁重、疲勞病痛、親屬重病等各種困難，齊心協力，精益求精，終于完成了這部長達20冊單本，10部短篇，共計2000多頁的長篇連環畫套書。

《三國補》取材于中國古典文學名著《三國演義》，是向傳統文化獻禮的作品。《三國演義》是膾炙人口的文學經典，在各個時期，被改編為連環畫的版本不下百種，但由于時代局限等原因，各種《三國演義》連環畫中至今尚有許多未涉及的章回和故事，給讀者和連友留下了些許遺憾。《三國補》的創作就是挖掘老版沒有收進的許多饒有情趣的故事，將原著的內容盡可能全面完整地展現出來，填補了以往連環畫相關情節的空缺，忠實地再現了原著對人物的塑造，我們還通過《三國志》等資料，補充故事細節，使三國英雄們的性格更加豐富，形象更加生動。

《三國補》也是向前輩連環畫家致敬的作品。這部作品凝聚著我們對前輩連環畫大師們的景仰和熱愛。老三國連環畫是我們兒時的精神食糧，不僅故事曲折，而且繪畫優美，那些老畫家們描繪的栩栩如生的英雄形象和恢弘壯烈的戰爭場景至今令我們難忘。她給我們最早的英雄觀啟蒙，給我們童年帶來了太多的歡樂，至今仍讓我們魂牽夢繞。五、六十年代創作的《三國演義》連環畫匯聚了全國優秀繪畫、腳本作者，經過半個世紀來歲月洗禮，成為里程碑式的經典。老三國連環畫是我們的美術啟蒙讀本，我們許多人的第一次涂鴉，往往就是臨摹老三國里的人物。作為連友初次創作，選擇三國題材，就是為了學習借鑒老畫家的創作經驗，吸收他們創作手法，繼承和發揚他們的傳統藝術風格。創作三國補，就是向我們尊敬的前輩連環畫家們致敬！

這部作品也熔鑄我們對連環畫的理解和憧憬。中國連環畫是我國傳統藝術中的一朵奇葩，她歷經百年，造就了一大批藝術成就卓著的畫家，也熏陶和教育了幾代中國人，是我們兒時的主要精神食糧，影響了我們的審美觀、人生觀和世界觀，應該說是我們寶貴的文化遺產。在當下的讀圖時代，她理應有更好的發展和更大的前途，這對發揚光大中國傳統文化和傳統藝術，保持我們的精神命脈，抵御外來不良文化的侵襲，都具有重大的現實意義和深遠的歷史意義。

連環畫的繁榮發展離不開原創，沒有原創，連環畫發展就會成為無源之水，無本之木。只有新的優秀作品的不斷問世，才能增強連環畫的生命力和吸引力。連環畫的振興不僅要有不斷擴大的讀者群，還要需有一批年富力強的擅長傳統線描的畫家，二者相輔相成、缺一不可。三國補創作群體的出現為連環畫創作注入了新的活力，為連環畫創作模式摸索了一條新途徑。眾人拾柴火焰高，我們也希望有更多的連友加盟連環畫創作，可喜的是東北、北京等地已經有連友也組織起來進行連環畫創作了，相信我們的創作隊伍會越來越壯大，連環畫原創會越來越紅火！

中國連環畫的傳統線描藝術手法，契合大眾審美趣味，得到讀者和連友的喜愛。只有繼承和發揚這種藝術傳統，才能葆有中國連環畫獨特的藝術風格，才能有中國連環畫的明天。我們在創作《三國補》中，努力學習、繼承和發揚前輩連環畫大師們嚴謹踏實的創作精神和寫實優美的畫風，力求保持傳統的線描筆墨趣味，希望返本開新，徹底擯棄“跑馬”，充分發揮傳統連環畫的魅力，重新吸引和凝聚廣大連友和讀者，使連環畫重煥青春。

三國補是在廣大連友關心支持下完成的，她不僅是創作者們的作品，也是廣大連友共同參與完成的作品。三國補創作倡議伊始，就得到了全國各地廣大連友的支持和鼓勵，在創作過程中，許多連友提供了很多寶貴意見，對保證創作質量起到了積極的促進作用。網絡給我們架起了溝通的橋梁。卡通之窗論壇是我們展示的畫廊，QQ和EMAIL是我們交流的橋梁，在連友們的鼓勵和鞭策中，我們取長補短，不斷進步成長。

上海奇景網絡公司以振興連環畫為己任，在通過卡通之窗網傳播中華優秀文化的同時積極扶持連環畫的原創，全力贊助了三國補的創作和出版。在奇景公司的幫助和支持下，我們組織了兩次較大規模的創作交流聚會，切磋交流了創作體會和創作技藝，增進了彼此的信任和友誼，凝聚了情感，為后續發展夯實了基礎。

《三國補》是我們連友自己的孩子，它寄托著我們的希望，融匯著我們的夢想。作為第一部由連友自編自繪的連環畫套書，《三國補》肯定還有各種的不足和缺陷，希望廣大讀者和連友多提寶貴意見，任何意見和建議都將得到最熱烈的歡迎。

本套書在創作過程中，得到了諸多連壇前輩和全國連友的熱情幫助和悉心指導，在此表示誠摯的感謝和深深的敬意！

連環畫使我們走到了一起，為了一個共同的夢想，我們將繼續攜手共進。希望我們大家共同努力，一起來澆灌和耕耘，讓中國連環畫這朵藝術奇葩開得更加燦爛輝煌！


編 者
 

謎彘 2013-04-15 10:52:55