>>>  讀書—連接古今充實信仰  >>>

簡體     傳統

　　赫剌克勒斯和得伊阿尼拉

　　赫剌克勒斯在伯羅奔尼撒做出了許多英雄事跡，隨后他來到了埃托利亞和卡呂冬的國王俄紐斯那里。他有一個漂亮的女兒名字叫得伊阿尼拉。由于一個討厭的求婚者，她遭受到的苦惱比任何一個埃托利亞女人都多。她原來住在她父親的另一個城市普琉戎。河神阿刻羅俄斯變換三種形象向她的父親求婚。一次他變成一頭牛，另一次他變成一條閃光的龍，最后一次變成有牛頭的人形，多毛的下巴流著泉水。得伊阿尼拉深深地苦惱著，不能忍受這個可怕的求婚者。她請求神祗賜她一死。她長時間地拒絕這個求婚者，可是他卻更加固執，他的父親好像并不拒絕把她嫁給古代神祗的后裔。
　　第二個求婚者赫剌克勒斯的出現雖然晚了點，卻正是時候。他的朋友墨勒阿革洛斯在地府里曾經向他講述得伊阿尼拉如何美麗，他知道要經過激烈地競爭才可贏得這個可愛的年輕姑娘。當他來到王宮時，微風吹動他披著的獅子皮，箭袋里的箭在搖動，他在空中搖動著木棒。當頭上有角的河神看到他的到來時，牛頭上的青筋暴漲，他企圖用角撞赫剌克勒斯。國王不想因為拒絕而冒犯兩個強大的求婚者，他應允將女兒許給兩人中的勝者為妻。
　　很快在國王，王后和他們的女兒得伊阿尼拉面前開始了一場激烈的爭斗。赫剌克勒斯用拳頭、弓箭襲擊對方，但是卻沒有對巨大的牛頭造成損傷。而河神試圖用角撞死赫剌克勒斯。最后這場戰斗成為肉搏，他們手臂扭著手臂，腳纏著腳，汗從他們頭和身上涌出，彼此都由于超人的力量而發出雷鳴的吼聲。最后宙斯的兒子占了優勢，把河神摔到地上。他馬上變成一條蛇，赫剌克勒斯抓住它，若不是阿刻羅俄斯突然又變成牛，他會殺死它。赫剌克勒斯沒有因此驚慌失措，他抓住它的角，用力把它摔到地上，角被折斷了。河神承認失敗，離開了。
　　英雄的婚禮并沒有改變他生活的態度，他又立即進行和以前一樣的一個接一個的冒險。當一次他與他的妻子和妻子的父親在家中時，無意中殺死一個男仆，他又一次逃亡，并帶著他年輕的妻子和他們的小兒子許羅斯。

(德國)古斯塔夫·施瓦布 插圖(英國)約翰·菲拉克曼 2013-08-20 15:00:08