>>>  讀書—連接古今充實信仰  >>>

簡體     傳統

　　赫剌克勒斯和涅索斯

　　他們來到達歐厄諾斯河，在那里他遇到了馬人涅索斯。他背負過路人過河來賺取報酬。他說這是神相信他的忠誠而交給他這項特權。赫剌克勒斯自己不需要他的服務，他可以大力跨過河流不需要別人幫忙。他把得伊阿尼拉交給涅索斯，并給了涅索斯索要的報酬。馬人把赫剌克勒斯的妻子背在肩上，馱著她過河，但到了河中間，由于被這個女人的美貌所迷惑，他冒險撫摸她美麗的手臂。在港口的赫剌克勒斯聽到妻子的呼救聲，急忙轉身。當他看到這個多毛的怪物欺凌他的妻子時，毫不遲疑地從箭袋里掏出一只箭，射向正在上岸的涅索斯。箭射穿了他的胸膛。
　　得伊阿尼拉從倒地的涅索斯手中逃脫出來，想要奔向丈夫，這時瀕臨死亡但還想要報仇的馬人叫住她，欺騙她說：“聽我說，俄紐斯的女兒，因為你是我背的最后一個人，所以你應從我的服務中得到一些好處。你照我說的做，收集從我致命傷口中流出的新鮮的血液。在浸過許德拉蛇毒的箭射入的地方，血液凝結，容易拾取。這樣你就可以把它作為魔藥來管束你的丈夫。把他的內衣涂上這種魔藥，這樣他就永遠不會愛上除你以外的女人！”他說完這些惡毒的勸告之后，馬上毒發身亡。
　　得伊阿尼拉雖然不懷疑丈夫對她的愛，但還是照涅索斯所說，把凝結的血塊收集到手中的小罐里保存起來。她沒有讓遠處站著的赫剌克勒斯看到。兩個人共同經歷了其他的冒險，幸福地來到忒薩呂的達特剌喀斯，好客的國王刻宇克斯讓他們在那里住下。

(德國)古斯塔夫·施瓦布 插圖(英國)約翰·菲拉克曼 2013-08-20 15:00:19