《萬歷起居注》的版本

>>>  文章華國詩禮傳家—精彩書評選  >>> 簡體     傳統


      一、僅存一種明抄本觀念的消失
  《萬歷起居注》一書,最初中國學術界一般認為僅有收藏于天津圖書館的明抄本一種版本。這是由于已故版本學專家謝國楨先生完成于1931年、出版于1932年的名著《晚明史籍考》,介紹了《萬歷起居注》一書,并只介紹了這一種版本,而1944年10月出版的《文史雜志》第4卷第7、8期合刊上所刊陶光珍先生《萬歷起居注》一文, 更明確斷言:此書“從未付梓,鈔本亦僅存是館(引者按,指天津圖書館)所藏一部”,“雖間殘缺,仍有五十冊之多,洵可謂人間孤本、長編鉅制矣”。(陶光珍,字云孫,四川安岳人。1908年生。1934年畢業于武漢大學文學院史學系,后考入北京大學研究院文科研究所史學部,隨孟森研治明清史。先后担任中山大學、東北大學、浙江大學等校教授,西北大學、湖南大學兩校史學系主任。1949年后受聘于臺灣大學。1980年卒于臺北。關于明清史的論文有載于1936年10月《武大歷史學報》第1 期的《張居正奏疏系年》等。參見1993年3 期《史學史研究》陳光崇《陶光珍先生事略》)但是,1988年10月,北京大學出版社影印出版了一部《萬歷起居注》,在其“出版說明”中稱:“這次出版的《萬歷起居注》是北京大學圖書館所藏明末清初抄本、民國抄本補配而成”。這一下在學術界引起了不少的震動:一方面,大家為《萬歷起居注》這部研究明史中價值極高的史書突然間化身萬千、閱讀它從此不再是難事而興高采烈,另方面,《萬歷起居注》一書原來只有天津圖書館所藏一種版本的觀念,一瞬間被徹底打破。如所周知,不同版本的一種古書,往往有很大差別;為了使自己的研究工作取得可靠的成果,史學工作者在遇到某種古書見有不同版本時,必須弄清其版本種數以及各種不同版本的相互差別。因此,隨著《萬歷起居注》一書只有天津圖書館所藏一種版本觀念的消失,該書究竟有多少種版本以及其不同版本間的差別如何這一問題,很自然地就擺到了史學工作者的面前。筆者近幾年帶著這個問題作了一些調查研究,茲將調查所得整理成文,予以發表,公之同好,并望得到讀者的指正。
      二、現存的版本
  就筆者聞見所及,現在能夠看到的《萬歷起居注》,至少有九種版本。
    1.天津明抄本
  此本《萬歷起居注》即謝國楨先生在《晚明史籍考》中介紹過、學術界最為熟悉的那一種。它是1908年天津圖書館建館后,至遲到1913年該館改稱“天津直隸省圖書館”之前該館通過采購而入藏的。該本系明人所抄,共50冊,分裝7函,不分卷,有藍絲闌。 《晚明史籍考》稱其內容佚去萬歷元年、十三年、三十三年、四十年和四十二年。這一說法并不準確。查其原書,其記事涉及的時間范圍包括:萬歷二年正月至三年十二月、四年四月至八月、四年十月至九年十二月(其中七年九月和七年十月裝釘顛倒)、十年四月至十二月、十一年閏二月至十二年十二月(其中十二年八月記事誤裝于九月記事的第二頁和第三頁之間)、十三年四月至五月(誤裝于二十七年閏四月十七日與十八日的記事之間)、十四年正月至十五年三月、十六年正月至十七年十二月、十八年九月至二十五年九月、二十五年十一月至二十七年閏四月、二十七年六月至三十二年十二月、三十四年正月至三十五年十二月、三十六年五月至三十八年四月(其中三十六年五月誤裝于三十四年末尾)、四十一年七月至十月、四十三年七月至十二月。由此可知,其記事時間范圍籠統地說來,是萬歷二年至四十三年,其間缺載者乃為四年一至三月和九月、十年一至三月、十一年一至二月、十三年一至三月和六至十二月、十五年四至十二月、十八年一至八月、二十五年十月、二十七年五月、三十三年一至十二月、三十六年一至四月、三十八年五月至四十一年六月、四十一年十一月至四十三年六月。該本無論從內容之多,還是從文字訛誤之少上看,都是國內所藏各本中最好的一種。(參見拙文《影印本〈萬歷起居注〉主要底本的初步研究》,載王春瑜主編《明史論叢》,1997年10月中國社會科學出版社出版)。
    2.日本藏抄本
  此本現藏日本國立國會圖書館,在此以前屬于日本帝國圖書館(或稱“上野圖書館”,或稱“東京圖書館”),而最早是阿波國文庫(德島藩蜂須賀家的圖書館)的藏書。大概是蜂須賀家由于明治維新的混亂而處于財政危機,于是為救一時之急而將這部書處理了。日本帝國圖書館之購進此書,約在明治十六年(1883年)。該書入藏阿波國文庫之前,推測是經由長崎而從中國進入日本的。值得注意的是,該書并非單獨存在,而是被收于一套“皇明實錄”中。這套“皇明實錄”共501 冊。其第1冊至第378冊為自明太祖至明穆宗的歷朝實錄。第379冊至第384冊的前半為隆慶六年六月明神宗即位至萬歷元年十二月的《明神宗實錄》。自第384冊的后半至第501冊共117冊半, 其封面雖然仍題為“皇明實錄”,而實際上卻是萬歷、泰昌、天啟三朝的起居注,其中第384 冊后半至第490冊即是《萬歷起居注》。 這本《萬歷起居注》記事所涉及的時間范圍,起于萬歷二年正月,止于萬歷四十八年八月,中間脫落的部分包括:萬歷三年十月至四年三月、四年六月、四年九月、四年十二月、十年正月至三月、十一年正月至二月、十二年全年(但以該年的“實錄”補充上來了)、二十五年十月、四十三年正月至五月、四十六年五月至十月。一說萬歷十二年只缺正月至六月,萬歷十三年正月至六月也脫落了。此本《萬歷起居注》是筆者所知國外所保存的唯一一部該書,其保存的篇幅相對較多,文字與天津明抄本等也互有異同,甚有利用價值。最早發現并撰文對該本進行介紹的,是日本學者今西春秋先生,他先后發表有《關于明起居注》(1934年《史林》第19卷第4號)、 《關于明起居注補正》(1935年《史林》第20卷第1 號)及《明季三代起居注考》(收于田村實造編《明代滿蒙史研究》,1963年10月京都大學文學部發行)等論文。另外,日本學者山根幸夫先生所撰《關于阿波國文庫所藏〈大明實錄〉》(收于1990年3 月中華書局出版《鄭天挺紀念論文集》一書),也對該本作了有價值的介紹。
    3.北大元年明抄本
  此本藏北京大學圖書館,系藍格明鈔本,記事涉及的時間為萬歷元年。除據它影印出版或據它抄出者外,《萬歷起居注》的萬歷元年部分,迄今只發現這一個本子,極珍貴。1958年12月北京大學圖書館編《北京大學圖書館藏善本書目》除記此本為明抄本外,還記其不分卷, 共3冊。1991年上海古籍出版社出版《中國古籍善本書目·史部》也明確地記錄此書不分卷,系明抄本。
    4.北大五年及六年抄本
  此本藏北京大學圖書館,系藍格抄本,或謂抄寫于明代。記事涉及的時間為萬歷五年和六年正月至三月。其書寫格式與北大元年抄本有所不同:北大元年抄本遵從表敬抬頭頂格的格式,此本則不用此種書寫格式,因而懷疑此書可能不是抄寫于明代,而是清代。
    5.傅氏藏舊抄本
  該本為著名藏書家傅增湘所收藏。傅增湘為四川江安人,光緒二十四年進士。曾任故宮博物院圖書館館長等職。民國以后寓居天津。所藏書逾十萬卷,并多親手校勘,寫了許多題識跋語,以敘述流傳情況及版本優劣等。四十年代末以后,其藏書陸續捐贈或出售于北京、四川等地圖書館等。(雷夢辰《近代天津私人藏書述略》,載1996年3 月天津人民出版社出版《天津文史資料選輯》1996年第1期,總第69輯)1983 年中華書局出版了其孫傅熹年整理其撰寫的有關題跋、校記以及藏書記錄手稿等而成的《藏園群書經眼錄》一書,全書分裝5冊, 收錄各種善本約四千五百種,共百余萬言。其第2冊第265頁載:“萬歷起居注,一冊,舊鈔本,蘭格十一行二十一字。自萬歷五年正月朔起,至六年三月二十九日。此書極罕見,得之四明書坊。(癸丑)”按,癸丑為公元1913年。此書下落不明,但據其記事涉及的范圍恰為萬歷五年和萬歷六年正月至三月,其版本為蘭格舊抄本,以及四十年代末后傅氏藏書散失的去向之一為北京等數點分析,此書殆即前述之北大五年及六年抄本。
    6.北大抄天本
  此本有一條署名“兼山”的識語,此識語寫明它是姒兼山雇傭抄手四人,據天津明抄本抄出的,分裝了37冊。姒兼山是天津的一位藏書家。筆者在南開大學圖書館曾看到過印有其藏書章的圖書。據其子姒文孫、曾任職于天津圖書館的王葆禎和現任職于天津圖書館的謝忠岳三位先生介紹,姒兼山于1956年正式成為天津圖書館的工作人員,負責版本鑒定、整理編目, 搞了《天津善本書目》以及《館藏明清小說目錄》等,1972年死于腦溢血。姒氏雇人抄寫此書的時間,約在1928年至1937年之間的某一年或某幾年。最初此書為姒氏個人所收藏,因而其上除有姒氏收藏章之外,還有姒氏寫下的多種眉批。后來,此書轉歸北京大學圖書館所有,直至今日未變。其轉歸北京大學圖書館所有的時間,約在1946年秋季之后、1958年12月之前。此本因系抄自天津明抄本,因而所記述的內容與天津明抄本完全一致;另外天津明抄本所存在的漏字、誤字、格式不當、記事次序錯亂等錯誤,它也繼承了下來,只有個別地方作了糾正;同時還抄出了一些字誤、漏文和裝釘錯亂等新錯誤。從總的方面看,其價值不能與天津明抄本相比。(詳見拙文《影印本〈萬歷起居注〉主要底本的初步研究》)
    7.天津元年民國抄本
  此本為民國年間以北大元年明抄本為底本而抄成的,共1冊, 記事涉及的時間為萬歷元年。最初該本存放于天津圖書館普通圖書書庫之中;至五十年代末或六十年代初,工作人員在整理藏書時,將之改存于善本書庫、與天津明抄本合成一書,編為第8函。 與之同時由普通書庫改存于善本書庫、與天津明抄本合為一書的(編為第9函), 還有一部寫于民國年間的《萬歷起居注校勘記》稿本。此稿本共2冊, 對天津明抄本提出校勘1754處,指出錯別字、漏文之所在,并校正格式和文字寫法的錯誤等。另外,對北大抄天本也間或加以校勘。此稿本的作者已難確指,但從它的內容來看,其作者應是對天津明抄本和北大抄天本都能看到的一個人,而姒兼山恰是這樣一個人;再者,在北大抄天本的萬歷三年記事和四年記事兩部分之間, 有一則從筆跡看應為姒兼山所寫的共14個字的校記:“丙戌秋,寂居津門,取此書校讀一過”,其“丙戌秋”當指1946年秋季,這就是說,姒兼山在1946年秋季曾經校對過北大抄天本;由此看來,既對天津明抄本進行校勘、同時也校勘了北大抄天本的這部《萬歷起居注校勘記》稿本的作者,很可能即是姒兼山其人。從該稿本的內容分析,其校勘內容并非是通過查對它書而寫出,完全是依靠校勘者對明代掌故等較多的了解而寫出,這說明其作者應是一個對明代掌故等了解較多的一個人;而從姒兼山在北大抄天本上所寫數量頗多的眉批看,其對明代掌故等的了解恰好較多,這又為姒兼山可能是這部稿本的作者這一推斷,提供了一個有力的佐證。(關于《萬歷起居注校勘記》稿本,筆者另有專文加以論述,這里只提出數點進行簡要說明)
    8.臺灣舊抄本
  此本收藏于臺灣中央研究院歷史語言研究所。系抗日戰爭勝利后,購于北京書肆。共16冊,記事所涉及的時間范圍包括:萬歷二年正月至三年十二月、四年四月至十年十二月、十一年閏二月至十二年十二月、十四年正月至十五年三月、十六年正月至十七年十二月、十八年九月至十九年七月。(據臺灣中央研究院歷史語言研究所出版、黃彰健著《明神宗實錄校勘記·明神宗實錄校勘記引據各本目錄》)此本有脫頁、訛字極多。但其萬歷四年九月及萬歷十年正月至三月的記事,為迄今所知其他各本《萬歷起居注》中所失落者,因而相當珍貴。
    9.定陵抄天本
  此本藏定陵博物館。為1957年發掘定陵時,參與發掘的考古工作者趙其昌通過其時的文化部副部長鄭振鐸,將天津明抄本借至北京,而后組織人員依之抄寫而成者。現在任職于天津圖書館的謝忠岳先生,曾向筆者介紹1957年發掘定陵時,鄭振鐸借閱天津明抄本一事,但沒有提起借走后抄成別本的情況。看來他對這次重抄并不知曉。其他人對此事也未見提及。這當是由于重抄者未將此事公布,因而知情者寥寥。筆者之得知此事,乃是由于從楊仕、岳南著《風雪定陵——地下玄宮洞開之謎》(1997年新世界出版社出版)一書末尾所收趙其昌于1996年冬寫的《往事如煙(代跋)》中讀到了有關記載。這個記載說:“鄭振鐸當時是文化部副部長兼文物局局長,主管全國圖書館、博物館與文物考古事業,又兼中國科學院考古研究所所長(時夏鼐為副所長),關心定陵發掘是必然的。有一次他問我有什么困難需要他解決,我說,有一部明代抄本《萬歷起居注》,現藏天津圖書館善本部,它是《明實錄·萬歷實錄》的底本,保存定陵材料當然比現行《明實錄》更多,但屬特藏善本,不外借,我們很需要但看不到。他當即答應‘這事我來辦’。五天之后,他專程派人借來,送到定陵,還附了一張紙條:‘確是明抄,海內孤本,十分寶貴,保存好,速看速還。鄭’。幾十大本,幾百萬字,我連夜閱讀、摘記,又立即組織人重抄一部,原書送還。重抄本數十冊現存定陵”。此本既然依據天津明抄本抄出,其價值自然不能與天津明抄本相比,但對于無條件直接閱讀天津明抄本的讀者來說,還是能夠提供幫助的。
    10. 北大影印本
  此本即本文第一部分所述1988年10月北京大學出版社影印出版的那個本子。其“出版說明”中所說的作者影印依據的“明末清初抄本”和“民國抄本”兩種本子,實際上是北大元年明抄本和北大抄天本,也就是說,這個“說明”把北大元年明抄本的抄寫年代,由明代改稱為明末清初了。“說明”的作者為何作這一改動?其原因不能明確指出,而筆者推想,當是為了加大保險系數、避免出現誤斷的被動而故意把時間范圍說大了一些。就其選用底本來說,可說萬歷元年部分選得好、用了現存最好的本子,但其余部分選得不好、未用更好的天津明抄本。其之未用天津明抄本,大概有其不得已之處,不過盡管如此,這也是很令人遺憾的事情。此本的最大價值,是作為迄今為止唯一的一個印本,使人們閱讀《萬歷起居注》變得容易起來。此本篇帙浩繁,分裝九大冊,并且前無目錄,全書記事雖按月成篇,各篇以時間順序排列,而許多月份的記事,并未標明年份,因而翻檢甚難。為了使用方便,筆者自己編制了一個目錄,謹抄錄于下,供讀者參考。這個目錄共分三行,第一行為記事的年月,第二行為該記事在此本的冊次,第三行為該記事首頁的頁序,其他有應說明的事宜,在目錄中以“*”標出, 而后在目錄的末尾加以說明:
  萬歷元年正月          一冊         第1頁
  萬歷元年二月          一冊         第30頁
  萬歷元年三月          一冊         第59頁
  萬歷元年四月          一冊         第65頁
  萬歷元年五月          一冊         第74頁
  萬歷元年六月          一冊         第82頁
  萬歷元年七月          一冊         第90頁
  萬歷元年八月          一冊         第94頁
  萬歷元年九月          一冊        第101頁
  萬歷元年十月          一冊        第108頁
  萬歷元年十一月         一冊        第117頁
  萬歷元年十二月         一冊        第136頁
  萬歷二年正月          一冊        第142頁
  萬歷二年二月          一冊        第150頁
  萬歷二年三月          一冊        第154頁
  萬歷二年四月          一冊        第162頁
  萬歷二年五月          一冊        第167頁
  萬歷二年六月          一冊        第176頁
  萬歷二年七月          一冊        第181頁
  萬歷二年八月          一冊        第201頁
  萬歷二年九月          一冊        第208頁
  萬歷二年十月          一冊        第214頁
  萬歷二年十一月         一冊        第228頁
  萬歷二年十二月         一冊        第240頁
  萬歷二年閏十二月        一冊        第249頁
  萬歷三年正月          一冊        第255頁
  萬歷三年二月          一冊        第263頁
  萬歷三年三月          一冊        第279頁
  萬歷三年四月          一冊        第287頁
  萬歷三年五月          一冊        第300頁
  萬歷三年六月          一冊        第325頁
  萬歷三年七月          一冊        第329頁
  萬歷三年八月          一冊        第334頁
  萬歷三年九月          一冊        第343頁
  萬歷三年十月          一冊        第349頁
  萬歷三年十一月         一冊        第356頁
  萬歷三年十二月         一冊        第372頁
  萬歷四年四月          一冊        第381頁
  萬歷四年五月          一冊        第383頁
  萬歷四年六月          一冊        第386頁
  萬歷四年七月          一冊        第394頁
  萬歷四年八月          一冊        第403頁
  萬歷四年十月          一冊        第406頁
  萬歷四年十一月         一冊        第425頁
  萬歷四年十二月         一冊        第426頁
  萬歷五年正月          一冊        第431頁
  萬歷五年二月          一冊        第435頁
  萬歷五年三月          一冊        第436頁
  萬歷五年四月          一冊        第441頁
  萬歷五年五月          一冊        第445頁
  萬歷五年六月          一冊        第453頁
  萬歷五年七月          一冊        第453頁
  萬歷五年八月          一冊        第454頁
  萬歷五年閏八月         一冊        第473頁
  萬歷五年九月          一冊        第475頁
  萬歷五年十月          一冊        第490頁
  萬歷五年十一月         一冊        第515頁
  萬歷五年十二月         一冊        第533頁
  萬歷六年正月          一冊        第536頁
  萬歷六年二月          一冊        第548頁
  萬歷六年三月          一冊        第581頁
  萬歷六年四月          一冊        第627頁
  萬歷六年五月          一冊        第644頁
  萬歷六年六月          一冊        第648頁
  萬歷六年七月          一冊        第674頁
  萬歷六年八月          一冊        第678頁
  萬歷六年九月          一冊        第680頁
  萬歷六年十月          一冊        第686頁
  萬歷六年十一月         一冊        第693頁
  萬歷六年十二月         一冊        第700頁
  萬歷七年正月          一冊        第710頁
  萬歷七年二月          一冊        第717頁
  萬歷七年三月          一冊        第732頁
  萬歷七年四月          一冊        第747頁
  萬歷七年五月          一冊        第753頁
  萬歷七年六月          一冊        第755頁
  萬歷七年七月          一冊        第756頁
  萬歷七年八月          一冊        第763頁
  萬歷七年九月*          一冊        第769頁
  萬歷七年十月* *         一冊        第765頁
  萬歷七年十一月         一冊        第770頁
  萬歷七年十二月         一冊        第774頁
  萬歷八年正月          二冊         第1頁
  萬歷八年二月          二冊        第12頁
  萬歷八年三月          二冊        第20頁
  萬歷八年四月          二冊        第43頁
  萬歷八年閏四月         二冊        第50頁
  萬歷八年五月          二冊        第56頁
  萬歷八年六月          二冊        第64頁
  萬歷八年七月          二冊        第70頁
  萬歷八年八月          二冊        第73頁
  萬歷八年九月          二冊        第77頁
  萬歷八年十月          二冊        第86頁
  萬歷八年十一月         二冊        第92頁
  萬歷八年十二月         二冊        第104頁
  萬歷九年正月          二冊        第112頁
  萬歷九年二月          二冊        第125頁
  萬歷九年三月          二冊        第139頁
  萬歷九年四月          二冊        第144頁
  萬歷九年五月          二冊        第153頁
  萬歷九年六月          二冊        第157頁
  萬歷九年七月          二冊        第160頁
  萬歷九年八月          二冊        第165頁
  萬歷九年九月          二冊        第171頁
  萬歷九年十月          二冊        第176頁
  萬歷九年十一月         二冊        第181頁
  萬歷九年十二月         二冊        第192頁
  萬歷十年四月          二冊        第203頁
  萬歷十年五月          二冊        第213頁
  萬歷十年六月          二冊        第223頁
  萬歷十年七月          二冊        第238頁
  萬歷十年八月          二冊        第245頁
  萬歷十年九月          二冊        第253頁
  萬歷十年十月          二冊        第290頁
  萬歷十年十一月         二冊        第307頁
  萬歷十年十二月         二冊        第315頁
  萬歷十一年閏二月        二冊        第322頁
  萬歷十一年三月         二冊        第337頁
  萬歷十一年四月         二冊        第355頁
  萬歷十一年五月         二冊        第377頁
  萬歷十一年六月         二冊        第381頁
  萬歷十一年七月         二冊        第389頁
  萬歷十一年八月         二冊        第394頁
  萬歷十一年九月         二冊        第414頁
  萬歷十一年十月         二冊        第436頁
  萬歷十一年十一月        二冊        第440頁
  萬歷十一年十二月        二冊        第444頁
  萬歷十二年正月         二冊        第454頁
  萬歷十二年二月         二冊        第461頁
  萬歷十二年三月         二冊        第466頁
  萬歷十二年四月         二冊        第475頁
  萬歷十二年五月         二冊        第501頁
  萬歷十二年六月         二冊        第507頁
  萬歷十二年七月         二冊        第528頁
  萬歷十二年八月         二冊        第539頁
  萬歷十二年九月         二冊        第544頁
  萬歷十二年十月         二冊        第571頁
  萬歷十二年十一月        二冊        第582頁
  萬歷十二年十二月        二冊        第590頁
  萬歷十三年四月         二冊        第394頁
  萬歷十三年五月         二冊        第399頁
  萬歷十四年正月         二冊        第602頁
  萬歷十四年二月         二冊        第613頁
  萬歷十四年三月         二冊        第622頁
  萬歷十四年四月         二冊        第650頁
  萬歷十四年五月         二冊        第662頁
  萬歷十四年六月         二冊        第671頁
  萬歷十四年七月         二冊        第691頁
  萬歷十四年八月         二冊        第703頁
  萬歷十四年九月         二冊        第712頁
  萬歷十四年十月         二冊        第735頁
  萬歷十四年十一月        二冊        第745頁
  萬歷十四年十二月        二冊        第753頁
  萬歷十五年正月         二冊        第761頁
  萬歷十五年二月         二冊        第780頁
  萬歷十五年三月         二冊        第807頁
  萬歷十六年正月         三冊        第1頁
  萬歷十六年二月         三冊        第3頁
  萬歷十六年三月         三冊        第17頁
  萬歷十六年四月         三冊        第32頁
  萬歷十六年五月         三冊        第55頁
  萬歷十六年六月         三冊        第60頁
  萬歷十六年閏六月        三冊        第68頁
  萬歷十六年七月         三冊        第76頁
  萬歷十六年八月         三冊        第79頁
  萬歷十六年九月         三冊        第86頁
  萬歷十六年十月         三冊        第102頁
  萬歷十六年十一月        三冊        第108頁
  萬歷十六年十二月        三冊        第125頁
  萬歷十七年正月         三冊        第146頁
  萬歷十七年二月         三冊        第162頁
  萬歷十七年三月         三冊        第192頁
  萬歷十七年四月         三冊        第200頁
  萬歷十七年五月         三冊        第214頁
  萬歷十七年六月         三冊        第221頁
  萬歷十七年七月         三冊        第227頁
  萬歷十七年八月         三冊        第247頁
  萬歷十七年九月         三冊        第267頁
  萬歷十七年十月         三冊        第273頁
  萬歷十七年十一月        三冊        第278頁
  萬歷十七年十二月        三冊        第287頁
  萬歷十八年九月         三冊        第291頁
  萬歷十八年十月         三冊        第344頁
  萬歷十八年十一月        三冊        第421頁
  萬歷十八年十二月        三冊        第447頁
  萬歷十九年正月         三冊        第462頁
  萬歷十九年二月         三冊        第486頁
  萬歷十九年三月         三冊        第498頁
  萬歷十九年閏三月        三冊        第527頁
  萬歷十九年四月         三冊        第552頁
  萬歷十九年五月         三冊        第561頁
  萬歷十九年六月         三冊        第579頁
  萬歷十九年七月         三冊        第615頁
  萬歷十九年八月         三冊        第660頁
  萬歷十九年九月         三冊        第692頁
  萬歷十九年十月         三冊        第758頁
  萬歷十九年十一月        三冊        第776頁
  萬歷十九年十二月        三冊        第790頁
  萬歷二十年正月         四冊        第1頁
  萬歷二十年二月         四冊        第23頁
  萬歷二十年三月         四冊        第39頁
  萬歷二十年四月         四冊        第46頁
  萬歷二十年五月         四冊        第57頁
  萬歷二十年六月         四冊        第71頁
  萬歷二十年七月         四冊        第80頁
  萬歷二十年八月         四冊        第101頁
  萬歷二十年九月         四冊        第110頁
  萬歷二十年十月         四冊        第135頁
  萬歷二十年十一月        四冊        第155頁
  萬歷二十年十二月        四冊        第171頁
  萬歷二十一年正月        四冊        第182頁
  萬歷二十一年二月        四冊        第216頁
  萬歷二十一年三月        四冊        第266頁
  萬歷二十一年四月        四冊        第300頁
  萬歷二十一年五月        四冊        第324頁
  萬歷二十一年六月        四冊        第359頁
  萬歷二十一年七月        四冊        第370頁
  萬歷二十一年八月        四冊        第382頁
  萬歷二十一年九月        四冊        第423頁
  萬歷二十一年十月        四冊        第437頁
  萬歷二十一年十一月       四冊        第449頁
  萬歷二十一年閏十一月      四冊        第481頁
  萬歷二十一年十二月       四冊        第507頁
  萬歷二十二年正月        四冊        第547頁
  萬歷二十二年二月        四冊        第565頁
  萬歷二十二年三月        四冊        第610頁
  萬歷二十二年四月        四冊        第653頁
  萬歷二十二年五月        四冊        第687頁
  萬歷二十二年六月        四冊        第725頁
  萬歷二十二年七月        四冊        第756頁
  萬歷二十二年八月        四冊        第781頁
  萬歷二十二年九月        四冊        第805頁
  萬歷二十二年十月        四冊        第836頁
  萬歷二十二年十一月       四冊        第852頁
  萬歷二十二年十二月       四冊        第867頁
  萬歷二十三年正月        五冊        第1頁
  萬歷二十三年二月        五冊         第8頁
  萬歷二十三年三月        五冊         第74頁
  萬歷二十三年四月        五冊         第99頁
  萬歷二十三年五月        五冊        第123頁
  萬歷二十三年六月        五冊        第146頁
  萬歷二十三年七月        五冊        第153頁
  萬歷二十三年八月        五冊        第167頁
  萬歷二十三年九月        五冊        第174頁
  萬歷二十三年十月        五冊        第180頁
  萬歷二十三年十一月       五冊        第191頁
  萬歷二十三年十二月       五冊        第198頁
  萬歷二十四年正月        五冊        第217頁
  萬歷二十四年二月        五冊        第231頁
  萬歷二十四年三月        五冊        第244頁
  萬歷二十四年四月        五冊        第304頁
  萬歷二十四年五月        五冊        第326頁
  萬歷二十四年六月        五冊        第363頁
  萬歷二十四年七月        五冊        第379頁
  萬歷二十四年八月        五冊        第397頁
  萬歷二十四年閏八月       五冊        第430頁
  萬歷二十四年九月        五冊        第457頁
  萬歷二十四年十月        五冊        第465頁
  萬歷二十四年十一月       五冊        第474頁
  萬歷二十四年十二月       五冊        第476頁
  萬歷二十五年正月        五冊        第482頁
  萬歷二十五年二月        五冊        第499頁
  萬歷二十五年三月        五冊        第525頁
  萬歷二十五年四月        五冊        第537頁
  萬歷二十五年五月        五冊        第548頁
  萬歷二十五年六月        五冊        第570頁
  萬歷二十五年七月        五冊        第618頁
  萬歷二十五年八月        五冊        第678頁
  萬歷二十五年九月        五冊        第694頁
  萬歷二十五年十一月       五冊        第725頁
  萬歷二十五年十二月       五冊        第732頁
  萬歷二十六年正月        六冊        第1頁
  萬歷二十六年二月        六冊        第23頁
  萬歷二十六年三月        六冊        第34頁
  萬歷二十六年四月        六冊        第71頁
  萬歷二十六年五月        六冊        第84頁
  萬歷二十六年六月        六冊        第93頁
  萬歷二十六年七月        六冊        第130頁
  萬歷二十六年八月        六冊        第150頁
  萬歷二十六年九月        六冊        第171頁
  萬歷二十六年十月        六冊        第192頁
  萬歷二十六年十一月       六冊        第208頁
  萬歷二十六年十二月       六冊        第246頁
  萬歷二十七年正月        六冊        第274頁
  萬歷二十七年二月        六冊        第292頁
  萬歷二十七年三月        六冊        第318頁
  萬歷二十七年四月        六冊        第348頁
  萬歷二十七年閏四月       六冊        第367頁
  萬歷二十七年六月        六冊        第413頁
  萬歷二十七年七月        六冊        第434頁
  萬歷二十七年八月        六冊        第451頁
  萬歷二十七年九月        六冊        第457頁
  萬歷二十七年十月        六冊        第478頁
  萬歷二十七年十一月       六冊        第497頁
  萬歷二十七年十二月       六冊        第513頁
  萬歷二十八年正月        六冊        第521頁
  萬歷二十八年二月        六冊        第552頁
  萬歷二十八年三月        六冊        第584頁
  萬歷二十八年四月        六冊        第597頁
  萬歷二十八年五月***       六冊        第611頁
  萬歷二十八年六月        六冊        第623頁
  萬歷二十八年七月        六冊        第638頁
  萬歷二十八年八月        六冊        第655頁
  萬歷二十八年九月        六冊        第660頁
  萬歷二十八年十月        六冊        第675頁
  萬歷二十八年十一月       六冊        第697頁
  萬歷二十八年十二月       六冊        第714頁
  萬歷二十九年正月        七冊        第1頁
  萬歷二十九年二月        七冊        第17頁
  萬歷二十九年三月        七冊        第39頁
  萬歷二十九年四月        七冊        第66頁
  萬歷二十九年五月        七冊        第112頁
  萬歷二十九年六月        七冊        第129頁
  萬歷二十九年七月        七冊        第145頁
  萬歷二十九年八月        七冊        第184頁
  萬歷二十九年九月        七冊        第212頁
  萬歷二十九年十月        七冊        第224頁
  萬歷二十九年十一月       七冊        第302頁
  萬歷二十九年十二月       七冊        第320頁
  萬歷三十年正月         七冊        第339頁
  萬歷三十年二月         七冊        第345頁
  萬歷三十年閏二月        七冊        第369頁
  萬歷三十年三月         七冊        第392頁
  萬歷三十年四月         七冊        第448頁
  萬歷三十年五月         七冊        第465頁
  萬歷三十年六月         七冊        第476頁
  萬歷三十年七月****       七冊        第487頁
  萬歷三十年八月         七冊        第519頁
  萬歷三十年九月         七冊        第529頁
  萬歷三十年十月         七冊        第559頁
  萬歷三十年十一月        七冊        第579頁
  萬歷三十年十二月        七冊        第591頁
  萬歷三十一年正月        七冊        第604頁
  萬歷三十一年二月        七冊        第614頁
  萬歷三十一年三月        七冊        第623頁
  萬歷三十一年四月        七冊        第656頁
  萬歷三十一年五月        七冊        第688頁
  萬歷三十一年六月        七冊        第707頁
  萬歷三十一年七月        七冊        第726頁
  萬歷三十一年八月        七冊        第756頁
  萬歷三十一年九月        七冊        第772頁
  萬歷三十一年十月        七冊        第796頁
  萬歷三十一年十一月       七冊        第809頁
  萬歷三十一年十二月       七冊        第849頁
  萬歷三十二年正月        八冊        第1頁
  萬歷三十二年二月        八冊        第32頁
  萬歷三十二年三月        八冊        第55頁
  萬歷三十二年四月        八冊        第69頁
  萬歷三十二年五月        八冊        第98頁
  萬歷三十二年六月        八冊        第131頁
  萬歷三十二年七月        八冊        第177頁
  萬歷三十二年八月        八冊        第223頁
  萬歷三十二年九月        八冊        第248頁
  萬歷三十二年閏九月       八冊        第285頁
  萬歷三十二年十月        八冊        第311頁
  萬歷三十二年十一月       八冊        第345頁
  萬歷三十二年十二月       八冊        第364頁
  萬歷三十四年正月        八冊        第386頁
  萬歷三十四年二月        八冊        第411頁
  萬歷三十四年三月        八冊        第478頁
  萬歷三十四年四月        八冊        第501頁
  萬歷三十四年五月        八冊        第534頁
  萬歷三十四年六月        八冊        第549頁
  萬歷三十四年七月        八冊        第577頁
  萬歷三十四年八月        八冊        第602頁
  萬歷三十四年九月        八冊        第617頁
  萬歷三十四年十月        八冊        第626頁
  萬歷三十四年十一月       八冊        第632頁
  萬歷三十四年十二月       八冊        第648頁
  萬歷三十五年正月        八冊        第666頁
  萬歷三十五年二月        八冊        第678頁
  萬歷三十五年三月        八冊        第698頁
  萬歷三十五年四月        八冊        第713頁
  萬歷三十五年五月        八冊        第727頁
  萬歷三十五年六月        八冊        第741頁
  萬歷三十五年閏六月       八冊        第753頁
  萬歷三十五年七月        八冊        第776頁
  萬歷三十五年八月        八冊        第793頁
  萬歷三十五年九月        八冊        第809頁
  萬歷三十五年十月        八冊        第831頁
  萬歷三十五年十一月       八冊        第850頁
  萬歷三十五年十二月       八冊        第870頁
  萬歷三十六年五月        九冊        第1頁
  萬歷三十六年六月        九冊        第43頁
  萬歷三十六年七月        九冊        第75頁
  萬歷三十六年八月        九冊        第109頁
  萬歷三十六年九月        九冊        第133頁
  萬歷三十六年十月        九冊        第169頁
  萬歷三十六年十一月       九冊        第212頁
  萬歷三十六年十二月       九冊        第255頁
  萬歷三十七年正月        九冊        第288頁
  萬歷三十七年二月        九冊        第306頁
  萬歷三十七年三月        九冊        第330頁
  萬歷三十七年四月*****      九冊        第352頁
  萬歷三十七年五月******     九冊        第366頁
  萬歷三十七年六月        九冊        第382頁
  萬歷三十七年七月        九冊        第405頁
  萬歷三十七年八月        九冊        第429頁
  萬歷三十七年九月        九冊        第458頁
  萬歷三十七年十月        九冊        第488頁
  萬歷三十七年十一月       九冊        第510頁
  萬歷三十七年十二月       九冊        第537頁
  萬歷三十八年正月        九冊        第576頁
  萬歷三十八年二月        九冊        第594頁
  萬歷三十八年三月        九冊        第621頁
  萬歷三十八年閏三月       九冊        第640頁
  萬歷三十八年四月        九冊        第660頁
  萬歷四十一年七月        九冊        第697頁
  萬歷四十一年八月        九冊        第715頁
  萬歷四十一年九月        九冊        第747頁
  萬歷四十一年十月        九冊        第769頁
  萬歷四十三年七月        九冊        第797頁
  萬歷四十三年八月        九冊        第815頁
  萬歷四十三年閏八月       九冊        第838頁
  萬歷四十三年九月        九冊        第865頁
  萬歷四十三年十月        九冊        第894頁
  萬歷四十三年十一月       九冊        第923頁
  萬歷四十三年十二月       九冊        第945頁
  * 文中“九月”被誤抄為“十月”。
  * * 文中“十月”被誤抄為“九月”。
  * * * 此月中的部分記事(自20日記事的第134字起至24日記事的第137字止)誤置于本書第六冊的第607頁至610頁。
  * * * * 此月中的部分記事(自19日記事的第37 字起至同日記事的倒數第120字止)誤置于本書第七冊的第501頁至502頁。
  * * * * * 本月記事中脫漏1頁(第九冊之第361頁)。
  * * * * * * 本月記事中脫漏1頁(第九冊之第368頁)。
  以上十種版本的《萬歷起居注》中,如果第4 種(北大五年及六年抄本)與第5種(傅氏藏舊抄本)果真是一書, 那么現存于世的《萬歷起居注》的版本,就恰好為九種。如果將上述各種版本的《萬歷起居注》的記事所涉及的時間范圍合并在一起,那么沒有涉及的萬歷年間的月份,就只剩下萬歷四年的一至三月、十一年的一至二月、二十五年的十月、四十三年的一至五月以及四十六年的五至十月,共17個月,如果再加上明神宗已經即位當政、《萬歷起居注》的記事應當涉及、而實際上以上十種版本《萬歷起居注》的記事也沒涉及的隆慶六年六月至十二月,則總數為24個月。這就是說,迄今為止,已經散失的《萬歷起居注》的記事,至多不超過24個月。
      三、傳抄于世的途徑
  明代修起居注,是為了積累編寫實錄的資料,因而既不印行,也不許隨便閱讀,將之當成絕密的檔案文件,嚴密收藏。萬歷三年二月二十七日大學士張居正關于恢復起居注制度的奏疏中,對于起居注的收藏提出了如下建議:“議收藏處所:照得國史,古稱金匱石室之書,蓋欲收藏謹嚴,流傳永久。今宜稍仿此意,月置一小匱,歲置一大匱,俱安放東閣左右房內。每月史官編完草稿,裝為七冊,一冊為起居,六冊為六曹事跡。仍于冊面各記年月、史官姓名。送內閣驗訖,即投入小匱,用文淵閣印封鎖。歲終,內閣同各史官開取各月草稿,收入大匱,用印封鎖如前,永不開視。”這個建議得到了明神宗的批準。(見《萬歷起居注》萬歷三年二月二十七日記事)所謂“永不開視”,說明了收藏的嚴密,這便使修成的起居注很難被抄出外傳。但是,事實上《萬歷起居注》還是被傳抄于世了,不僅現存于世的《萬歷起居注》有至少九種版本,而且在明清私家藏書目錄中也記載了這本書,即明清私人藏書中也可肯定收進了它的抄本。記載這本書的明清私家藏書目錄可舉祁承@①《澹生堂藏書目》(收在《紹興先正遺書》第3 集)和錢謙益《絳云樓書目》(收在《粵雅堂叢書初編》第九集)兩種。前者卷3 “國朝史類”“chì@②纂”載:“《萬歷起居注》十冊(二十卷)”,后者卷 4“本朝實錄”載:“《萬歷起居注》(定陵)”。另外,明清之際人黃虞稷于清初所輯《千頃堂書目》中,也在卷4 “史部”“國史類”載:“《萬歷起居注》二十卷”。(《適園叢書》本)雖不能最后判定,但說這部《萬歷起居注》為收藏于私人手中的傳抄本,可有50%以上的把握。
  《萬歷起居注》是通過什么途徑而傳抄于世的呢?對此,史書上并無確切的記載。但可以分析出如下兩條:“一為利用明神宗死后編寫《明神宗實錄》的機會。雖然《萬歷起居注》按照規定收藏嚴密、一般說來不可隨便閱讀,但其編寫是為編寫實錄而準備的,因而當《明神宗實錄》進行編寫時,它一定會被取出,供纂修官們使用。《明神宗實錄》始修于天啟元年,直至崇禎三年十一月才完成,先后歷時十年。(《明熹宗實錄》天啟元年三月;《國榷》崇禎三年十一月)這十年無疑為《明神宗實錄》的纂修官們私抄《萬歷起居注》提供了可能。如所周知,萬歷之后私抄實錄之風很盛,在這種情況下,當與實錄性質相近的《萬歷起居注》有了私抄的可能時,那些纂修官們,抓住這一機會進行私抄應該是順理成章的事情。二為內閣大學士在值班時可以查看起居注。張居正于萬歷三年二月二十七日奏準的關于起居注收藏的規矩,雖為蓋印加鎖,“永不開視”,但后來在實際上并未徹底執行,其中起碼是內閣大學士可以隨意翻閱。如萬歷三十九年十月初七日內閣大學士葉向高在一個請求增補閣臣的奏疏中,就談及了他閱讀《萬歷起居注》的情形:“臣在直無事,竊取起居注讀之,見前輔臣沈一貫、沈鯉去后,臣朱賡請補閣臣只十一疏而得請。賡獨身任事尚未及一年也。”(葉向高《編扉奏草》卷14《請補閣臣第三十四疏》,1977年9 月偉文圖書出版社有限公司出版)按,據《明史》卷110《宰輔年表》二,沈一貫、 沈鯉之離開大學士職務“致仕”而去在萬歷三十四年,朱賡之獨身一人在內閣任職在萬歷三十四年下半年至三十五年上半年。可見,葉向高在這里所說的起居注正是《萬歷起居注》;其所謂“竊取起居注讀之”中的“竊”字,乃為謙辭,并非是指不合法地偷著看,否則他便不會將之公然寫進奏疏中去了。再如崇禎七年二月至九年四月担任內閣大學士的錢士升,在崇禎十年也曾自述其任職內閣期間閱讀《萬歷起居注》的情形:“余以甲戌(崇禎七年)春入佐機司,代言之暇,粵稽六十年來絲綸稿簿暨起居注所載閣揭,其間繁簡懸殊,不啻倍蓰。”(《國榷》卷95崇禎九年四月壬午條記事附《錢士升曰》)這里所說“六十年來絲綸稿簿暨起居注”,無疑包含著《萬歷起居注》在內。其所謂“代言之暇”,則說明其閱讀《萬歷起居注》并非什么了不起的大舉動,換言之,其閱讀《萬歷起居注》是可以隨意進行的事情,內閣大學士既可在值班時隨意翻閱,那么他們私自將之抄出就應該是很方便的事情了。
  字庫未存字注釋:
   @①原字為火右加業
   @②原字為束右加力
  
  
  
史學集刊長春20~29K24明清史南炳文19991999《萬歷起居注》是研究明史的一部重要史籍。最初學術界一般認為它在當代只有收藏于天津圖書館的一種抄于明代的本子。但實際上至少有九種本子現存于世。這九種本子的記事范圍、文字錯訛數量、主要價值所在等,互有不同。其中天津圖書館所藏明抄本、日本國立國會圖書館所藏舊抄本是內容較多、文字錯訛較少的兩種好本子,1988年北京大學出版社出版的影印本流傳最廣。按明代制度,起居注是不可隨便閱讀的絕密文件,很難抄出外傳。但這項規定并未嚴格執行,加之編寫實錄時起居注也要被提出作參考,今天《萬歷起居注》之所以能有抄本流傳于世,其原因當即在此。萬歷起居注/現存版本/傳抄途徑南炳文,南開大學歷史研究所教授 天津市 300071 作者:史學集刊長春20~29K24明清史南炳文19991999《萬歷起居注》是研究明史的一部重要史籍。最初學術界一般認為它在當代只有收藏于天津圖書館的一種抄于明代的本子。但實際上至少有九種本子現存于世。這九種本子的記事范圍、文字錯訛數量、主要價值所在等,互有不同。其中天津圖書館所藏明抄本、日本國立國會圖書館所藏舊抄本是內容較多、文字錯訛較少的兩種好本子,1988年北京大學出版社出版的影印本流傳最廣。按明代制度,起居注是不可隨便閱讀的絕密文件,很難抄出外傳。但這項規定并未嚴格執行,加之編寫實錄時起居注也要被提出作參考,今天《萬歷起居注》之所以能有抄本流傳于世,其原因當即在此。萬歷起居注/現存版本/傳抄途徑

網載 2013-09-10 21:17:03

[新一篇] 《’95世界投資報告》認為  跨國公司的國際投資取代了貿易  成為國際經濟一體化中最重要的機制

[舊一篇] 《三國演義》徐庶歸曹故事源流考論  ——兼論話本與變文的關系以及“三國學”的視野與方法
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表