畫家泰戈爾,你從哪里來 紀念

>>>  讀書—連接古今充實信仰  >>> 簡體     傳統

拉賓德拉納特·泰戈爾,印度著名詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。1861年5月7日,他出生于印度加爾各答一個富有的貴族家庭。1913年,他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。“我是從哪兒來的,你,在哪兒把我撿起來的?”泰戈爾曾在《回答》一詩中問道這個最經典的問題。你曾活在所有的希望和愛情里,泰戈爾,生日快樂。




圖|泰戈爾自畫像


開始

◎泰戈爾

“我是從哪兒來的,你,在哪兒把我撿起來的?”孩子問他的媽媽說。

她把孩子緊緊地摟在胸前,半哭半笑地答道——

你曾被我當作心愿藏在我的心里,我的寶貝。

你曾存在于我孩童時代玩的泥娃娃身上;每天早晨我用泥土塑造我的神像,那時

我反復地塑了又捏碎了的就是你。

你曾和我們的家庭守護神一同受到祀奉,我崇拜家神時也就崇拜了你。

你曾活在我所有的希望和愛情里,活在我的生命里,我母親的生命里。

在主宰著我們家庭的不死的精靈的膝上,你已經被撫育了好多代了。

當我做女孩子的時候,我的心的花瓣兒張開,你就像一股花香似地散發出來。

你的軟軟的溫柔,在我的青春的肢體上開花了,像太陽出來之前的天空上的一片曙光。

上天的第一寵兒,晨曦的孿生兄弟,你從世界的生命的溪流浮泛而下,終于停泊在我的心頭。

當我凝視你的臉蛋兒的時候,神秘之感淹沒了我;你這屬于一切人的,竟成了我的。

為了怕失掉你,我把你緊緊地摟在胸前。是什么魔術把這世界的寶貝引到我這雙纖小的手臂里來呢?

鄭振鐸 譯



無疑,泰戈爾是具有巨大世界影響的作家。他共寫了50多部詩集,被稱為"詩圣"。寫了12部中長篇小說,100多篇短篇小說,20多部劇本及大量文學、哲學、政治論著。但其實,他還是個高產的畫家。


1924年,泰戈爾63歲,他開始畫畫。在這一年出版的詩集《夜曲集》的手稿中,泰戈爾第一次畫下了潦草的線條。他沒有受過任何繪畫訓練,但憑著豐富的人生閱歷和廣闊的想象力,他獨創了2000多幅來自直覺的繪畫。



點擊左側箭頭,可瀏覽泰戈爾畫作






















孟加拉畫派畫家南達拉爾·鮑斯認為,韻律、平衡和放縱是泰戈爾畫作的三大要素。“這些要素是泰戈爾通過長期作詩及作曲而獲得的。”


“我的繪畫不需要制定任何藝術的教條,只要簡單地描繪出內心世界就心滿意足。我的畫與訓練科目、傳統和深思熟慮的嘗試都沒有任何淵源。”泰戈爾說。



推薦閱讀:《詩人之畫》/董友忱 主編/中西書局/2011-10


鳳凰讀書 2015-08-23 08:50:35

[新一篇] 外國新聞報刊如何描寫甲午戰爭

[舊一篇] 中國最好的詩人在哪里?
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表