>>>  技術話題—商業文明的嶄新時代  >>>

簡體     傳統

　英文原文：Elon Musk will publish first designs for Hyperloop, a transport system faster than the bullet train, on August 12

　　同時掌管硅谷兩家明星公司 SpaceX 和 Tesla 的 Elon Musk 今天在其 Twitter 上宣布，Hyperloop 系統的 alpha 版設計將于 8 月 12 日公布。

　　Hyperloop 是一套全新的運輸概念體系，在這套概念體系中并非以火車，而是以“膠囊”為運輸工具，將“膠囊”置于管道之中，然后像發射炮彈一樣將它發射至目的地。

　　截止目前，Elon Musk 并未透露過多技術細節，他只是將這一系統描述為“協和式超音速噴射客機、電磁軌道炮和氣懸冰球臺面三者的混合體”。

　　據悉，Elon Musk 是在去年 7 月接受國外科技媒體 PandoDaily 的采訪時，首次提到 Hyperloop 系統的，當時他表示 Hyperloop 系統將會成為繼飛機、火車、輪船和汽車之后的第五大現代交通運輸工具。

　　“這套系統在我心中是這樣的，它不會彼此相撞，也不會受天氣影響，比子彈頭列車要快上 3-4 倍，平均速度是飛機的兩倍。從 LA 到舊金山在 30 分鐘以內。Hyperloop 可能會由太陽能驅動，太陽能產生的電量足以支持系統的日常用電。”他說。

　　Hyperloop 這套系統聽起來似乎很不靠譜，但別忘了，SpaceX 推出的草蜢火箭以及 90 秒便能更換電池的 Tesla 電動汽車，沒有出現之前也有很多人覺得不靠譜。Musk 在推特上也表示，目前只是 alpha 版本的設計，歡迎批評，方便團隊做出改進。

　　以下是美國一家名為 ET3 公司出的類“Hyperloop ”理念，名為 Ecacuated Tube Transport 項目的介紹視頻，而鋼鐵俠 Elon Musk 版的 Hyperloop 究竟為何物，8 月 12 日便可見分曉：

網載 2013-07-16 12:30:17