>>>  探索博大精妙的傳統文明  >>>

簡體     傳統

拼音：Yuan shikai he yuanxiaojie

同義詞條：袁世凱與元宵節

　　傳說，袁世凱篡奪了辛亥革命成果后，一心想復辟登基當皇帝，又怕人民反對，終日提心吊膽。一天，他聽到街上賣元宵的人拉長了嗓子在喊：“元——宵。”覺得“元宵”兩字有袁世凱被消滅之嫌，聯想到自己的命運，于是在1913年元宵節前，下令禁止稱“元宵”，只能稱“湯圓”或“粉果”。然而，“元宵”兩字并沒有因他的意志而取消，老百姓不買他的帳，照樣在民間流傳。

 袁世凱
　我國“過年”民俗從西漢興起。這個傳統節日從臘月二十三祭灶始（俗稱過小年）到正月十五上元節結束，前后歷時二十三天。其間，氣氛之熱烈，參與民眾之多，是其它任何節日都無法相比的。所以，民眾將這段時節稱為“過大年”。正月十五是新的一年中第一個月圓之夜，所以被人稱為“上元節”。古代人稱“夜”為宵，所以，上元節又稱為“元宵節”。元宵節除了點燈觀燈、吃元宵、打燈謎外，還要舉行舞龍、舞獅、踩高蹺、扭秧歌、跑旱船、轉九曲等娛樂活動，外國人稱“元宵節是中國人的狂歡節”。

　　誰知，這個延續了兩千多年、一直紅火熱鬧的傳統佳節，到了民國時期，卻被當局明令廢除。理由是：民國初實行公歷（太陽歷），禁止農歷（太陰歷）。陽歷在計時上比較準確，國民政府為與國際接軌而取締了陰歷。于是，在農歷新年期間，當局出動警察，強迫店鋪開門營業，甚至將老百姓欲要購買的年貨搗毀，并對售貨商處以罚款，將一個好端端、熱騰騰的大年糟踏得西 西惶惶，令人寒心。

　　國民政府為什么要禁止民間年事活動呢？原來，竊取了中華民國臨時大總統之位的袁世凱，封建迷信思想十分嚴重，他說：一年怎能過兩個（陽歷與陰歷）新年呢？這不縮短了國民政府的執政期嗎？于是，他采取強硬手段，嚴令過陽歷新年，不準再過陰歷新年。

　　“民間有能人，智慧高于天”。有人發現陰歷新年與立春日期十分接近。既然“禁令”出在過年上，不如將過陰歷年改為過

元宵節吃湯圓
“春節”好了。這個想法立即受到朝野稱贊，于是，袁世凱為順應民意，于1914年宣布：“陰歷元日為春節”。從此，中國新年就有了“春節”這個名稱。

　　后來，袁世凱當了洪憲皇帝。上元節那天，侍女將一碗熱騰騰、香噴噴的元宵端上餐桌，讓袁品嘗。這個滿腦子封建迷信思想的洪憲皇帝想到：“元”與他姓 “袁”同音，“元宵”不就是“袁消”么？當即怒火中燒，欲治那侍女死罪。但他轉而一想：元宵這物，古已有之，責罚侍女豈能服人？想到這里，他說：“這東西雖香甜好吃，但名字不雅，往后叫它‘湯圓’吧。”從此，“湯圓”成為“元宵”別稱，走進百姓鬧元宵的喜悅中。

　　現在大家都知道：正月十五吃元宵，象征著團圓吉利，表達了人們祈盼闔家團圓的美意。

中文百科 2012-02-05 20:18:48