相關閱讀 |
>>> 讀書—連接古今充實信仰 >>> | 簡體 傳統 |
第十三回 秦可卿死封龙禁尉 王熙凤协理寧国府
〖靖:此回可卿梦阿凤,作者大有深意,惜已为末世,奈何奈何!贾珍虽奢淫,岂能逆父哉?特因敬老不管,然后恣意,足为世家之戒。“秦可卿淫丧天香楼”,作者用史笔也。老朽因有魂托凤姐贾家后事二件,岂是安富尊荣坐享人能想得到者?其事虽未行,其言其意,令人悲切感服,姑赦之,因命芹溪删去“遗簪”、“更衣”诸文,是以此回只十页,删去天香楼一节,少去四五页也。一步行来错,回头已百年。请观風月鉴,多少泣黄泉。〗【松批:脂砚斋重申末世,秦可卿之死不是贾府末世时期!这个末世就是明末!】【松批:从嘉靖到崇祯“蓬头鬼”102年】〖甲戌:贾珍尚奢,岂有不请父命之理?因敬…要紧,不问家事,故得恣意放为。若明指一州名,似若《西游》之套,故曰至中之地,不待言可知是光天化日仁風德雨之下矣。不云国名更妙,可知是尧街舜巷衣冠礼義之乡矣。直與第一回呼应相接。今秦可卿托….理寧府亦….在封龙禁尉,写乃褒中之贬,隐去天香楼一节,是不忍下笔也。〗〖庚辰:此回可卿梦阿凤,盖作者大有深意存焉。可惜生不逢时,【松批:是言亡国之命】奈何奈何!然必写出自可卿之意也,则又有他意寓焉。荣、寧世家未有不尊家训者。虽贾珍尚奢,岂明逆父哉?故写敬老不管,然后恣意,方见笔笔周到。诗曰:一步行来错,回头已百年。古今風月鉴,多少泣黄泉!〗(按:此庚辰本回前三评,原在第十一回前,第十一至第二十回目录页背面,现據甲戌、靖藏回前评而移于此。)【松批:这是一个極端错误的移动,三条批语都是在第最重要的十一回,第一条批语“可卿梦阿凤”不是可卿托梦,红学家混为十三回“托梦”简直没读懂批语,批语指出是用梦来表达可卿本意,第二条批语正对应贾敬不闻不问,大寿随便家珍折腾;第三条批语直对贾瑞正照風月宝鉴】【松按:有残本本回为“王熙鳳理喪甯國府,林如海捐館揚州城”】【图一是甲戌本第十三回开头截图】
〖蒙:生死穷通何处真?英明难遏是精神。微蜜久藏偏自露,幻中梦里语驚人。〗【松批:对靖本批语“删去遗簪、更衣诸文”,这是指1644年三月十八日晚砍杀身边亲人过后,求生的渴望驱使崇祯换上便服,混在太监中出东华门,至朝阳门,假言王太监奉命出城,但守门的人请天亮时验明再出。太监夺门又不成,便派人到负责城守的戚国公朱纯臣家,朱赴宴未归终得不到许可。崇祯又趕到安定门,门闸太沉重,无法打开。求生的路被彻底截断,此更衣便與秦可卿“更衣”必有联系!“失簪”则更加明显,乃为秦可卿吊死为披头散发做铺垫,用来这是崇祯掩面散发上景山而成为“蓬头鬼”】 【松注:吴祖本披露此处看去被撕掉3~4页,空白处小字写“秦可卿淫上天香楼”红笔劃去后五字(淫上天香楼),批语:再拟。王熙凤协理寧国府】【戚序本:生死穷通何处真?英明难遏是精神。微密久藏偏白露,幻中梦里语驚人】
【松批:本回删除之文为:贾蓉與邢夫人、贾赦聚会商讨秦可卿的事情,认为只有牺牲她才能遮丑,于是命她自尽。秦可卿无奈在天香楼上吊而死,这種逼死的残忍不能让人看下去,因此作者“具菩萨之心,秉刀斧之笔”撕掉已写好的五叶,萬幸的是撕去内容仍然夹在书本大致故事见本回回末梗概】
【松批:吴克岐《犬窝谭红》與吴祖本表明,本回回目为“秦可卿死受五花诰 王熙凤协理寧国府”】
【松批:吴祖本证实,本人王熙凤是寧府人的观点是完全正確的,王熙凤在荣府是后人润色平移的结果】
话说凤姐兒自贾琏送黛玉往扬州去后,心中实在无趣,每到晚间,不过和平兒说笑一回,就胡乱〖甲戌侧批:“胡乱”二字奇。〗【松批:胡人(清)当时在作乱是背景】睡了。
这日夜间,正和平兒灯下拥炉倦绣,早命浓熏绣被,二人睡下,屈指算行程该到何处,〖甲戌侧批:所谓“计程今日到梁州”是也。〗【松批:这里意义深远,脂砚斋是传音——秦可卿死期到了,而不是说贾琏之扬州】不知不觉已交三鼓。平兒已睡熟了。凤姐方觉星眼微蒙,【松注:程甲本为“睡眼”,舒本、蒙本为“杏眼”】恍惚只见秦氏从外走来,含笑说道:“婶婶好睡!我今日回去,你也不送我一程。因娘兒们素日相好,我舍不得婶子,故来别你一别。还有一件心愿未了,非告诉婶子,别人未必中用。”〖甲戌侧批:一语贬尽贾家一族空顶冠束带者。〗
凤姐聽了,恍惚问道:“有何心事?你只管托我就是了。”秦氏道:“婶婶,你是个脂粉队里的英雄,〖甲戌侧批:称得起。〗连那些束带顶冠的男子也不能过你,你如何连两句俗语也不晓得?常言‘月满则亏,水满则溢’;又道是‘登高必跌重’。如今我们家赫赫扬扬,已将百载,一日倘或〖甲戌侧批:“倘或”二字酷肖妇女口氣。〗乐極悲生,若应了那句‘树倒猢狲散’的俗语,〖甲戌眉批:“树倒猢狲散”之语,今犹在耳,屈指三十五年矣。哀哉伤哉,寧不痛杀!〗【松批: 1694年,〔康熙33年〕此乃脂砚斋批书时间,35年前正是1659年,这一年八月朱由榔从云南逃亡缅甸,最后一个朱明政权结束了,所有明人梦想至此完结】【松批:红学家考证——曹寅康熙四十七年(1708)九月二十二日,“得邸报闻十八阿哥薨逝,续又闻異常之变”,因对座客说道:“树倒猢狲散。”座客施【王栗】后有诗《病中杂赋》(第八首)记其事云:楝子花开满院香,幽魂夜夜楝亭旁。廿年树倒西堂闭,不待西州泪萬行。(曹楝亭公时拈佛语对座客云:“树倒猢狲散。”今忆斯言,车轮腹转,以【王栗】受公知最深也。楝亭、西堂,皆署中斋名。),堪称严谨,则“三十五年”后正是乾隆七年(1742),按照红学家的曹雪芹生卒,1715~1762,那么这一回曹雪芹至少就在27岁完成,并已经传抄,27岁姑且合理,那么红学家的甲戌本是1754年(乾隆19年)是在至少12年以后了,可以认为是第一次批语,而不是甲戌“再评”,不说批语写到甲戌本出现之前去那样荒诞,这样算起来曹雪芹不是写完书有10年空闲,而是20多年吃饱了撑了睡,不去写后面内容!再有作者“十年辛苦”减去,曹雪芹17岁就开始了写作,可谓阴毛没扎全就成了圣人了】岂不虚称了一世诗书旧族了!”凤姐聽了此话,心胸大快,【松按:梦本为“心胸不快”】十分敬畏,忙问道:“这话虑的極是,但有何法可以永保无虞?”〖甲戌侧批:非阿凤不明,该古今名利场中患失之同意也。〗秦氏冷笑道:“婶子好癡也。否極泰来,【松批:后文63回“韶华勝極”】荣辱自古周而復始,岂人力能可常保的。但如今能于荣时筹画下将来衰时的世业,亦可谓常保永全了。即如今日诸事都妥,只有两件未妥,若把此事如此一行,则后日可保永全了。”
凤姐便问何事。秦氏道:“目今祖茔虽四时祭祀,只是无一定的錢粮;第二,家塾虽立,无一定的供给。依我想来,如今盛时固不缺祭祀供给,但将来败落之时,此二项有何出处?莫若依我定见,趁今日富贵,将祖茔附近多置田莊房舍地亩,以备祭祀供给之费皆出自此处,将家塾亦设于此。合同族中长幼,大家定了则例,日后按房掌管这一年的地亩、錢粮、祭祀、供给之事。如此周流,又无竞争,亦不有典卖诸弊。便是有了罪,凡物可入官,这祭祀产业连官也不入的。便败落下来,子孙回家读书务农,也有个退步,〖蒙双行夹批:幻情文字中忽入此等警句,提醒多少热心人。〗祭祀又可永继。若目今以为荣华不绝,不思后日,终非长策。眼见不日又有一件非常喜事,真是烈火烹油、鲜花着锦之盛。要知道,也不过是瞬息的繁华,一时的欢乐,萬不可忘了那‘盛筵必散’的俗语。〖蒙侧批:“瞬息繁华,一时欢乐”二语,可共天下有志事业功名者同来一哭。但天生人非无所为,遇機会,成事业,留名于后世者,办必有奇传奇遇,方能成不世之功。此亦皆苍天暗中扶助,虽有波澜,而无甚害,反觉其铮铮有声。其不成也,亦由天命。其好人倾险之计,亦非天命不能行。其繁华欢乐,亦自天命。人于其间,知天命而存好生之心,尽已力以周旋其间,不计其功之成否,所谓心安而理尽,又何患乎?一时瞬息,随缘遇缘,乌乎不可!〗此时若不早为后虑,临期只恐后悔无益了。”〖甲戌眉批:语语见道,字字伤心,读此一段,幾不知此身为何物矣。松斋。〗凤姐忙问:“有何喜事?”秦氏道:“天機不可泄漏。〖甲戌侧批:伏得妙!〗只是我與婶子好了一场,临别赠你两句话,须要记着。”因念道:三春去后诸【松:朱】芳尽,各自须寻各自门。〖甲戌侧批:此句令批书人哭死。〗〖甲戌眉批:不必看完,见此二句,即欲堕泪。梅溪。〗【松批:徐乾学(吴玉峰)在《憺园文集》中写有《诰授中宪大夫直隶河间府知府陞山东提督学政按察使司副使加七级梅溪徐府君墓誌铭》。正是作品开始中“东鲁孔梅溪则题曰《風月宝鉴》”中的"东鲁孔梅溪"即"山东""提督学政按察使司副使""梅溪"徐可先。徐可先,江南省常州府武进县(今属江苏常州市)人。清朝初年政治人物。顺治十五年(1658年)任山东登州府知府。迁刑部郎中康熙十六年(1677年)由刑部江西清吏司郎中调任河间府知府。时值三藩之乱,清军兵马大举南征,徐可先到任后立即练兵备战、协助军报传驿。又正好岁荒,劳心计议赈恤、施钱米、棉衣。主修辖下招远县县志。后升山东提学副使,请求归乡。卒祀束鹿名宦祠。】
凤姐还欲问时,只聽二门上传事云牌连叩四下,将凤姐驚醒。人回:“东府蓉大奶奶没了。”凤姐闻聽,吓了一身冷汗,出了一回神,只得忙忙的穿衣,往王夫人处来。
彼时合家皆知,无不纳罕,都有些疑心。〖甲戌眉批:九个字写尽天香楼事,是不写之写。〗〖靖:九个字写尽天香楼事,是不写之写。常村。〗〖庚辰眉批:可从此批。〗〖靖眉批:可从此批。通回将可卿如何死故隐去,是余大发慈悲也。叹叹!壬午季春。笏叟。〗【松批:“疑”字用得摄人魂魄】那长一辈的想他素日孝顺;平一辈的,想他平日和睦亲密,〖庚辰眉批:松斋云:好笔力。此方是文字佳处。〗下一辈的想他素日慈爱,以及家中仆从老小想他素日憐贫惜贱、慈老爱幼〖庚辰侧批:八字乃为上人之当铭于五衷。〗【松批:做皇上之人。】之恩,莫不悲嚎痛哭者。〖庚辰侧批:老健。〗
闲言少叙,却说宝玉因近日林黛玉回去,剩得自己孤凄,也不和人顽耍,〖甲戌侧批:與凤姐反对。淡淡写来,方是二人自幼氣味相投,可知后文皆非突然文字。〗每到晚间便索然睡了。如今从梦中聽见说秦氏死了,连忙翻身爬起来,只觉心中似戮了一刀的不忍,哇的一声,直奔出一口血来。〖甲戌侧批:宝玉早已看定可继家务事者可卿也,【松批:幻情】今闻死了,大失所望。急火攻心,焉得不有此血?为玉一叹!〗袭人等慌慌忙忙上来搊(音chou)(校者注:蒙古王府本此处作“搂”)扶,问是怎么样,又要回贾母来请大夫。宝玉笑道:“不用忙,不相乾,〖庚辰侧批:又淡淡抹去。〗这是急火攻心,〖甲戌侧批:如何自己说出来了?〗血不归经。”说着便爬起来,要衣服换了,来见贾母,即时要过去。〖庚辰眉批:如此总是淡描轻写,全无痕迹,方见得有生以来,天分中自然所赋之性如此,非因色所感也。〗袭人见他如此,心中虽放不下,又不敢拦,只是由他罢了。贾母见他要去,因说:“才咽氣的人,那里不乾净;二则夜里風大【松批:令人驚心动魄的一夜】,明早再去不迟。”宝玉那里肯依。贾母命人备车,多派跟从人役,拥护前来。
一直到了寧国府前,只见府门洞开,两边灯笼照如白昼,乱烘烘人来人往,里面哭声摇山振嶽。〖甲戌侧批:写大族之丧,如此起绪。〗宝玉下了车,忙忙奔至停灵之室,痛哭一番。然后见过尤氏。谁知尤氏正犯了胃疼旧疾,睡在床上。〖甲戌侧批:妙!非此何以出阿凤!〗〖庚辰侧批:紧处愈紧,密处愈密。〗〖庚辰眉批:所谓层峦叠翠之法也。野史中从无此法。即观者到此,亦为写秦氏未必全到,岂料更又写一尤氏哉!〗然后又出来见贾珍。彼时贾代儒带领贾敕、贾效、贾敦、贾赦、贾政、贾琮、贾□(左王右扁)、贾珩、贾珖、贾琛、贾琼、贾璘、贾蔷、贾菖、贾菱、贾蕓、贾芹、贾蓁、贾萍、贾藻、贾蘅、贾芬、贾芳、贾兰、贾菌、贾芝等〖庚辰侧批:将贾族约略一总,观者方不惑。〗都来了。贾珍哭的泪人一般,〖甲戌侧批:可笑,如丧考妣(父母),此作者刺心笔也。〗【松批:父亡考母死妣】正和贾代儒等说道:“合家大小,远亲近友,谁不知我这媳妇比兒子还强十倍。如今伸腿去了,可见这长房内【松批:大明】绝灭无人了。”说着又哭起来。众人忙劝道:“人已辞世,哭也无益,且商议如何料理要紧。”〖庚辰侧批:淡淡一句,勾出贾珍多少文字来。〗贾珍拍手道:“如何料理,不过尽我所有罢了!”〖蒙双行夹批:“尽我所有”,为媳妇是非礼之谈,父母又将何以待之?故前此有思织酒后狂言,及今復见此语,含而不露,吾不能为贾珍隐讳。〗
正说着,只见秦业、秦钟并尤氏的幾个眷属〖甲戌侧批:伏后文。〗尤氏姊妹也都来了。贾珍便命贾琼、贾琛、贾璘、贾蔷四个人去陪客,一面吩咐去请钦天监阴阳司来择日,推準停灵七七四十九日,三日后开丧送讣闻。这四十九日,单请一百单八众禅僧在大厅上拜大悲懺,超度前亡后化诸魂,以免亡者之罪;另设一坛于天香楼【松批:吴祖本文为:天香楼,原名西帆楼】【松批:靖本做“西帆楼”】上,【松批:天暗示至高无上,是萬岁,崇祯死于萬岁山,又叫煤山】〖甲戌侧批:删却,是未删之笔。〗【靖眉:删却是未删之文】〖靖眉批:何必定用“西”字?读之令人酸鼻!〗是九十九位全真道士,打四十九日解冤洗业醮。然后停灵于会芳园中,灵前另有五十众高僧、五十众高道,对坛按七作好事。那贾敬闻得长孙媳妇死了,因自为早晚就要飞升,〖庚辰侧批:可笑可叹。古今之儒,中途多惑老佛。王梅隐云:“若能再加东坡十年寿,亦能跳出这圈子来。”斯言信矣。〗〖蒙侧批:“就要飞升”的“要”,用得得当。凡“要”者,则身心急切;急切之者,百事无成。正为后文作引线。〗如何肯又回家染了红尘,将前功尽弃呢,因此并不在意,只凭贾珍料理。
【松批:推準即要读者对四十九日掐準,“单请”、“前亡”,即剩19日,三日后化即是三月,也就是3月19日,后化又包含“诸魂”,即化为“朱魂”,“以免亡者之罪”,音“以免王者之罪”,即言要宽容对待君王丧国之罪。这里脂砚斋一再强调一字不能少一字不能删,通行本却改为:择準停灵七七四十九日,三日后开丧送讣闻。这四十九日,单请一百零八众僧人在大厅上拜「大悲懺」,超度前亡后死鬼魂;(少了“以免亡者之罪”)另设一坛于天香楼,是九十九位全真道士,打十九日解冤洗业醮。高鹗篡改,直接暴露死者日期是1644年农历3月19,“朱魂”——崇祯正死于1644年3月19日!】
贾珍见父亲不管,亦发恣意奢华。广告牌时,幾副杉木板皆不中用。可巧薛蟠来吊问,因见贾珍寻好板,便说道:“我们木店里有一副板,叫做什么樯木【松批:樯木是大明崇拜神木!祝允明《野记》载:“太祖初渡江,御舟濒危,得一樯以免。令树此樯于一舟而祭之,遂为常制。令在京城清凉门外,已逾百四十年矣,有司岁修祀,给一兵世守之,居舟傍,免其余役。或云:即当时操舟兵之后也。”】〖甲戌眉批:樯者,舟具也。所谓“人生若泛舟”而已,寧不可叹!〗出在潢海铁網山上【松批:铁網山,佛经即铁围山,取义“铁網收明月,霜铓倒豫章。”豫章,是棺材的意思。又见“名山事业珠船拥,薄海風流铁網收。”,事业指大明江山,珠即朱。】,〖甲戌侧批:所谓迷津易堕,尘網难逃也。〗作了棺材,萬年不壞。【松批:即言萬岁永垂不朽】这还是当年先父带来,原系义忠亲王老千岁要的,因他壞了事,〖蒙侧批:“壞了事”等字毒極,写尽势利场中故套。〗就不曾拿去。现今还封在店里,也没人出價敢买【松批:“没人出價敢买”说明樯木的意义重大,读者且不可走马观花】。你若要,就抬来罢了。”贾珍聽了,喜之不尽,即命人抬来。大家看时,只见帮底皆厚八寸,纹若槟榔,味若檀麝,以手扣之,玎珰如金玉。大家都奇異称赏。贾珍笑问:“價值幾何?”薛蟠笑道:“拿一千两银子来,只怕也没处买去。什么價不價,赏他们幾两工錢就是了。”〖甲戌侧批:的是阿呆兄口氣。〗贾珍聽说,忙谢不尽,即命解锯糊漆。贾政因劝道:“此物恐非常人可享者,〖甲戌侧批:政老有深意存焉。〗【松批:隐言,可卿非常人】殓以上等杉木也就是了。”〖甲戌侧批:夹写贾政。〗〖甲戌眉批:写个个皆到,全无安逸之笔,深得《金瓶》壶奥!〗此时贾珍恨不能代秦氏之死,这话如何肯聽。【松批:梅村亦尝欲自缢以随君去】〖蒙侧批:“代秦氏死”等句,总是填实前文。〗【松批:照应删除的残酷情节——“命秦可卿上吊的时候,贾珍曾经哭着说代秦氏死,免她一死,但是大家都不同意”实乃令人震驚和叹惋,吴祖本文本让今天红学家无地自容】
因忽又聽得秦氏之丫鬟名唤瑞珠者,见秦氏死了,他也觸柱而亡。〖甲戌侧批:补天香楼未删之文。〗〖靖侧批:是亦未删之文。〗此事可罕,合族中人也都称赞。贾珍遂以孙女之礼殓殡,一并停灵于会芳园中之登仙阁。小丫鬟名宝珠者,因见秦氏身无所出,乃甘心愿为义女,誓任摔丧驾灵之任。贾珍喜之不尽,即时传下,从此皆呼宝珠为小姐。【松批:红楼梦中凡名中有“珠”者,贾珠、瑞珠乃至袭人(袭人原名珍珠,吴祖本言其中年既逝)皆非长命之人,唯宝珠升为“宝珠小姐”未得早死何也?宝珠者,保朱也。保朱乃著者夙愿!瑞为情殃,珠为情累。乃十二副钗纹绮之前座,看官且勿小视】那宝珠按未嫁女之丧,在灵前哀哀欲绝。〖甲戌侧批:非恩惠爱人,那能如是?惜哉可卿,惜哉可卿!〗于是,合族人丁并家下诸人,都各遵旧制行事,自不敢紊乱。〖甲戌侧批:两句写尽大家。〗
贾珍因想着贾蓉不过是个黉门监,〖庚辰侧批:又起波澜,却不突然。〗灵幡经榜上写时不好看,便是执事也不多,因此心下甚不自在。〖甲戌侧批:善起波澜。〗可巧这日正是首七第四日,早有大明宫掌宫内相戴权,〖甲戌侧批:妙!大权也。〗先备了祭礼遣人来,次后坐了大轿,打伞鸣锣【松批:就是明目张胆的样子,这里是暗示“大明宫”就是明写的】,亲来上祭。贾珍忙接着,让至逗蜂轩〖甲戌侧批:轩名可思。〗【松批:脂砚之言甚妙。只要略思考,蜂即風,上文明目张胆文字狱者有无任何把柄可拿,故被作者逗弄】献茶。贾珍心中打算定了主意,因而趁便就说要與贾蓉捐个前程的话。戴权会意,因笑道:“想是为丧礼上風光些?”〖甲戌侧批:难得内相機括之快如此。〗【松批:沾風也许是当时最新潮吧】贾珍忙笑道:“老内相所见不差。”戴权道:“事倒凑巧,正有个美缺。如今三百员龙禁尉短了两员,昨日襄阳侯的兄弟老三来求我,现拿了一千五百两银子,送到我家里。你知道,咱们都是老相與,不拘怎么样,看着他爷爷的分上,胡乱应了。〖甲戌侧批:忙中写闲。〗还剩了一个缺,谁知永兴节度使冯胖子来求,要與他孩子捐,我就没工夫应他。既是咱们的孩子〖甲戌侧批:奇谈,画尽阉官口吻。〗要捐,快写个履历来。”贾珍聽说,忙吩咐:“快命书房里人恭敬写了大爷的履历来。”小厮不敢怠慢,去了一刻,便拿了一张红纸来與贾珍。贾珍看了,忙送與戴权。看时,上面写道:
江南江寧府江寧县监生贾蓉,年二十岁。曾祖,原任京营节度使世袭一等神威将军贾代化;祖,乙卯科进士贾敬;父,世袭三品爵威烈将军贾珍。【松批:此处高鹗篡改为丙辰科进士贾敬】
戴权看了,回手便递與一个贴身的小厮收了,说道:“回来送與户部堂官老赵,说我拜上他,起一张五品龙禁尉的票,再给个执照,就把那履历填上,明兒我来兑银子送去。”小厮答应了,戴权也就告辞了。贾珍十分款留不住,只得送出府门。临上轿,贾珍因问:“银子还是我到部兑,还是一并送入老内相府中?”戴权道:“若到部里,你又吃亏了。不如平準一千二百银子送到我家里就完了。”贾珍感谢不尽,只说:“待服满后,亲带小犬到府叩谢。”于是作别。
接着,便又聽喝道之声,原来是忠靖侯史鼎的夫人来了。〖甲戌侧批:史小姐湘云消息也。〗王夫人、邢夫人、凤姐等刚迎入上房,又见锦乡侯、川寧侯、寿山伯三家祭礼摆在灵前。少时,三人下轿,贾政等忙接上大厅。如此亲朋你来我去,也不能勝数。只这四十九日,〖庚辰侧批:就简去繁。〗寧国府街上一条白漫漫人来人往,〖甲戌侧批:是有服亲朋并家下人丁之盛。〗花簇簇官去官来。〖甲戌侧批:是来往祭吊之盛。〗
贾珍命贾蓉次日换了吉服,领凭回来。灵前供用执事等物,俱按五品职例。灵牌疏上皆写“天朝诰授贾门秦氏恭人之灵位”。会芳园临街大门洞开,旋在两边起了鼓乐厅,两班青衣按时奏乐,一对对执事摆的刀斩斧齐。更有两面朱红销金大字牌对竖在门外,上面大书:“防护内廷紫禁道御前侍卫龙禁尉”。对面高起着宣坛,僧道对坛榜文,榜上大书:“世袭寧国公冢孙妇、防护内廷御前侍卫龙禁尉贾门秦氏恭人之丧。〖庚辰眉批:贾珍是乱费,可卿却实如此。〗四大部州至中之地,奉天承运太平之国,〖庚辰眉批:奇文。若明指一州名,似若《西游》之套,故曰至中之地,不待言可知是光天化日仁風德雨之下矣。不云国名更妙,可知是尧街舜巷衣冠礼义之乡矣。直與第一回呼应相接。〗总理虚无寂静教门僧录司正堂萬虚、总理元始三一教门道录司正堂叶生等,敬谨修斋,朝天叩佛”,以及“恭请诸伽蓝、揭谛、功曹等神,圣恩普锡,神威远镇,四十九日消灾洗业平安水陆道场”等语,亦不消繁记。
只是贾珍虽然此时心意满足,〖蒙侧批:可笑。〗但里面尤氏又犯了旧疾,不能料理事务,惟恐各诰命来往,亏了礼数,怕人笑话,因此心中不自在。当下正忧虑时,因宝玉〖甲戌侧批:余正思如何高搁起玉兄了。〗在侧问道:“事事都算安贴了,大哥哥还愁什么?”贾珍见问,便将里面无人的话说了出来。宝玉聽说笑道:“这有何难,我薦一个人〖甲戌侧批:薦凤姐须得宝玉,俱龙华会上人也。〗與你权理这一个月的事,管必妥当。”贾珍忙问:“是谁?”宝玉见座间还有许多亲友,不便明言,走至贾珍耳边说了两句。贾珍聽了喜不自禁,连忙起身道:“果然安贴,如今就去。”说着拉了宝玉,辞了众人,便往上房里来。
可巧这日非正经日期,亲友来的少,里面不过幾位近亲堂客,邢夫人、王夫人、凤姐并合族中的内眷陪坐。闻人报:“大爷进来了。”唬的众婆娘唿的一声,往后藏之不迭,〖甲戌侧批:数日行止可知。作者自是笔笔不空,批者亦字字留神之至矣。〗独凤姐款款站了起来。〖庚辰侧批:又写凤姐。〗贾珍此时也有些病癥在身,二则过于悲痛了,因拄拐踱了进来。邢夫人等因说道:“你身上不好,又连日事多,该歇歇才是,又进来做什么?”贾珍一面扶拐,〖庚辰侧批:一丝不乱。〗扎挣着要蹲身跪下请安道乏。〖靖眉批:刺心之笔。〗邢夫人等忙叫宝玉搀住,命人挪椅子来與他坐。贾珍断不肯坐,因勉强陪笑道:“侄兒进来有一件事要求二位婶子并大妹。”邢夫人等忙问:“什么事?”贾珍忙道:“婶子自然知道,如今孙子媳妇没了,侄兒媳妇偏又病倒,我看里头着实不成个體统。怎么屈尊大妹妹一个月,〖庚辰侧批:不见突然。〗在这里料理料理,我就放心了。”〖庚辰侧批:阿凤此刻心癢矣。〗邢夫人笑道:“原来为这个。你大妹妹现在你二婶子家,【松批:一疑凤家何处】只和你二婶子说就是了。”王夫人忙道:“他一个小孩子〖庚辰侧批:三字愈令人可爱可憐。〗家何曾经过这样事,倘或料理不清,反叫人笑话,倒是再烦别人好。”贾珍笑道:“婶子的意思侄兒猜着了,是怕大妹妹劳苦了。若说料理不开,我包管必料理的开,便是错一点兒,别人看着还是不错的。从小兒大妹妹顽笑着就有杀伐决断,〖庚辰侧批:阿凤身份。〗如今出了阁,又在那府里办事,越发历练老成了。我想了这幾日,除了大妹妹再无人了。婶子不看侄兒、侄兒媳妇的分上,只看死了的分上罢!”说着滚下泪来。〖庚辰侧批:有笔力。〗
王夫人心中怕的是凤姐未经过丧事,怕他料理不清,惹人耻笑。今见贾珍苦苦的说到这步田地,心中已活了幾分,却又眼看着凤姐出神。那凤姐素日最喜揽事办,好卖弄才乾,虽然当家妥当,也因未办过婚丧大事,恐人还不伏,巴不得遇见这事。今见贾珍如此一来,他心中早已欢喜。先见王夫人不允,后见贾珍说的情真,王夫人有活动之意,便向王夫人道:“大哥哥说的这么恳切,太太就依了罢。”王夫人悄悄的道:“你可能么?”凤姐道:“有什么不能的。外面的大事已经大哥哥〖庚辰旁批:王夫人是悄言,凤姐是响应,故称“大哥哥”。〗料理清了,〖庚辰侧批:已得三昧矣。〗不过是里头照管照管,便是我有不知道的,问问太太就是了。”〖甲戌侧批:胸中成见已有之语。〗王夫人见说的有理,便不作声。贾珍见凤姐允了,又陪笑道:“也管不得许多了,横竖要求大妹妹辛苦辛苦。我这里先與妹妹行礼,等事完了,我再到那府里去谢。”说着,就作揖下去,凤姐兒还礼不迭。
贾珍便忙向袖中取了寧国府对牌出来,命宝玉送與凤姐,又说:“妹妹爱怎样就怎样,要什么只管拿这个取去,也不必问我。只求别存心替我省錢,只要好看为上;二则也要同那府里一样待人才好,不要存心怕人抱怨。只这两件外,我再没不放心的了。”凤姐不敢就接牌,〖蒙双行夹批:凡有本领者断不越礼。接牌小事而必待命于王夫人也,诚家道之规范,亦天下之规范也。看是书者不可草草从事。〗只看着王夫人。王夫人道:“你哥哥既这么说,你就照看照看罢了。只是别自作主意,有了事,打发人问你哥哥、嫂子要紧。”宝玉早向贾珍手里接过对牌来,强递與凤姐了。又问:“妹妹住在这里,还是天天来呢?若是天天来,越发辛苦了。不如我这里趕着收拾出一个院落来,妹妹住过这幾日倒安稳。”凤姐笑道:“不用。〖甲戌侧批:二字句,有神。〗那边也離不得我,倒是天天来的好。”贾珍聽说,只得罢了。然后又说了一回闲话,方才出去。
一时女眷散后,王夫人因问凤姐:“你今兒怎么样?”凤姐兒道:“太太只管请回去,我须得先理出一个头绪来,才回去得呢。”王夫人聽说,便先同邢夫人等回去,不在话下。
这里凤姐兒来至三间一所抱厦内坐了,因想:头一件是人口混杂,遗失东西;第二件,事无专责,临期推委;第三件,需用过费,滥支冒领;第四件,任无大小,苦乐不均;第五件,家人豪纵,有脸者不服钤束,无脸者不能上进。〖甲戌眉批:旧族后辈受此五病者颇多,余家更甚。三十年前事见书于三十年后,令余悲痛血泪盈面。〗〖庚辰眉批:读五件事未完,余不禁失声大哭,三十年前作书人在何处耶?〗【靖眉:读五件事未完,余不禁失声大哭,卅年前作书人在何处耶】【松批:三十年前1644,故此时为1674,梅村已故】【松再批:此为甲戌年(1694)批书人泪笔,三十年前,1664年梅村尚在,想到那时梅村,现在痛哭不堪,前批谬也】【靖眉(墨):旧族后辈受此五病者颇多,余家更甚,卅年间事见知于卅年后,令余悲痛血泪盈面】此五件实是寧国府中風俗。不知凤姐如何处治,且聽下回分解。
〖甲戌眉批:此回只十页,因删去天香楼一节,少去四五页也。正是:金紫萬千谁治国,裙钗一二可齐家。〗〖蒙:五件事若能如法整理得当,岂独家庭,国家天下治之不难。〗〖甲戌:“秦可卿淫丧天香楼”,作者用史笔也。老朽因有魂托凤姐贾家后事二件,的是安富尊荣坐享人不能想得到处。其事虽未行,其言其意则令人悲切感服,姑赦之,因命芹溪删去。〗〖庚辰:通回将可卿如何死故隐去,是大发慈悲心也,叹叹!壬午春。〗〖蒙回末总评:借可卿之死,又写出情之变态,上下大小,男女老少,无非情感而生情。且又藉凤姐之梦,更化就幻空中一片贴切之情,所谓寂然不动,感而遂通。所感之象,所动之萌,深浅诚伪,随種必报,所谓幻者此也,情者亦此也。何非幻,何非情?情即是幻,幻即是情,明眼者自见。〗
【松批:此回重点在于未删之笔故意批评,破绽在于高鹗逆势篡改删除。所谓“史笔”,又因菩萨之心、刀斧之笔砍去,盖指崇祯死前挥刀血砍,惨不忍睹,令作者不能下笔,原谅其最后过错】【松批:重庆《新民晚报》一九四六年十一月二十四日第三版上发现了一篇文章,题目是《秦可卿淫上天香楼》,署名“朱衣”。全文不长,今迻录于下:
红楼梦一书,尽人皆知前八十回为曹雪芹所作;后四十回为高鹗所作;而坊间所刊百二十回之红楼梦,其前八十回,究竟是否曹雪芹原著,则鲜有知音。余家有祖遗八十回之抄本红楼梦,其中與现本多有未合者,惜此本于 抗战初首都沦陷时,匆忙出走,不及携带,寄存友家,现已不知归于何人,无从追求。惟忆其中與现行本显有不同者,为秦可卿之死,现行本回目为“秦可卿死封龙禁尉”,而抄本回目则为“秦可卿淫上天香楼”,书中大意,谓贾珍與秦可卿,在天香楼幽会,嘱一小丫头看守楼门,若有人至,即声张知会,乃小丫头竟因磕睡打盹,致为尤氏到楼上撞见,秦可卿羞愤自缢于天香楼中,事出之后,小丫头以此事由己不忠于职所致,遂撞阶而死。考之现行本,秦氏死后,荣府上下人等闻之,皆不勝纳罕叹息,有诧怪憐悯之意, 一也;开吊之日,以寧府之大,而必设醮于天香楼者,出事之地,二也;尤氏称病不出,贾蓉嬉笑无事,而贾珍则哭的泪人一般,并谓“我当尽其所有”,各人态度如此,可想而知,三也;太虚幻境,金陵十二钗画册,有二佳人在一楼中悬梁自缢,四也;鸳鸯死时,见秦二奶奶颈中缠绕白巾,五也。凡此種種,皆系后人将曹雪芹原本篡改后,又恐失真,故以疑笔在各处点醒之耳。】【松批:这一情节基本與吴祖本一致,补充的一个细节就是——尤氏、贾蓉一起捉奸是一样的,瑞珠磕睡打盹,贾蓉、尤氏上楼,驚醒了她,贾蓉踢她幾下】
2022-12-08 19:13:47
稱謂:
内容: