>>>  技術話題—商業文明的嶄新時代  >>>

簡體     傳統

　　美國資深科技媒體人沃爾特·莫斯伯格（Walt Mossberg）近日撰文稱，兩大移動操作系統 Android 和 iOS 各有各的好，各自都有值得對方學習的地方。他具體列舉了它們可以互相借鑒的一些功能，如郵件應用、屏幕界面、快速設置、定制化。

　　以下是文章主要內容：

　　兩大移動操作系統 Android 和蘋果 iOS 各自都有一些對方缺少的功能，要是它們都能夠相互借鑒，那消費者將會受益不淺。當然，我并不是在提倡專利侵權。老實說，我并不清楚下面提到的功能是否已經申請專利，是否不可復制。不過蘋果和谷歌過去確實有合法地相互效仿。

　　Android 和 iOS 之間存在大量差異。我當然不主張它們應當變得相同，我信奉競爭。

　　然而，任意一方的確擁有一些另一方沒有的特別實用的重要功能。我選講的功能是基于我對 iPhone 5s 上的 iOS 7.1.1 以及 Galaxy S5 和谷歌 Nexus 5 上的 Android 4.4.2 的使用。我只談內置軟件，不談硬件或者第三方應用。

　　以下是蘋果和谷歌可以相互學習的一些功能：

Android 版 Gmail 附件添加功能

　　郵件：Android 系統通常預裝兩款郵件應用，其中一個必須是谷歌的 Gmail。如果你的個人郵箱或者工作郵箱都不是 Gmail 郵箱，那你就必須使用另一款功能縮簡的郵件應用。我覺得這很荒謬。iPhone 則支持在一款郵件應用中除處理 Gmail 和諸多其它的品牌郵箱，可讓用戶同時接收各種郵箱賬號的郵件。

　　另一方面，Android 的主郵件應用，即 Gmail 應用，允許你在編寫郵件時添加任何的文件作為附件。而 iOS 的郵件應用在你編寫郵件時只允許添加照片和視頻。要添加其它類型的文件，你必須先進入一款支持制作、編輯或者顯示那些類別的文件的應用，再編寫郵件。這同樣很荒謬。

Android 小組件

　　屏幕界面：在兩款系統當中，屏幕界面都主要充斥著應用啟動圖標。不過 Android 提供更多的創意選項。例如，你可以加上各種讓你無需打開應用就能一瞥內容的“小組件”，如新聞、天氣、媒體、日歷等等。iOS 則沒有小組件。Android 的另一個好處是，你可以將通訊錄中的任何聯系人“釘”到主屏幕上，從而能夠快速給聯系人發短信或者打電話。

iOS 7 控制中心

　　快速設置：鑒于打開智能手機設置很麻煩，要經過好幾步，Android 和 iOS 平臺都提供快速設置功能——即飛行模式開關、亮度調整等常用設置子集——讓你在屏幕上方下拉或者下方上拉即可進行設置。先推出這種功能的是 Android，不過我個人更喜歡蘋果被稱為控制中心的版本。它更加簡潔，布局更為合理，也不像很多 Android 手機那樣摻雜著大量的通知提醒。它甚至支持快速訪問其它的常用功能，如音樂播放控制、手電筒和計算器。

　　相比之下，三星 Galaxy S5 上的“快速”設置列表太長，不好查找。不過 Android 有一點值得稱贊：快速設置中加入了直接進入完整的設置應用的圖標，蘋果 iOS 則沒提供這一功能。

iOS 隱私設置

　　隱私設置：iOS 上有專門的隱私控制設置選項，讓你可以在一處地方具體選擇哪些應用能夠使用你的位置、通訊錄、照片、日歷、麥克風等等。Android 上提供一部分這樣的選項，不過我在 Galaxy S5、Nexus 和 HTC 機型上都沒找到單一的具體隱私控制面板。

　　定制化：蘋果不允許 iPhone 用戶定制像鎖屏（除了選擇背景圖或設計外）、鍵盤這樣的常見特性。你甚至無法在 iPhone 鎖屏上直接查看氣溫，不喜歡蘋果的鍵盤或者自動更正功能的話也無法更換。

　　相比之下，很多的 Android 手機都支持定制化。例如，在 Galaxy S5 上，你有四個不同的鍵盤選擇，在鎖屏上不僅可以顯示時間日期，還可以顯示天氣，甚至是內置計步器的讀數。

　　平板電腦應用：蘋果稱，其 App Store 應用商店擁有約 50 萬款 iPad 適配應用。那些應用利用 iPad 較大的屏幕增加額外的面板或者其它 iPhone 版上沒有的用戶界面特性。你在下載應用時，蘋果 App Store 會根據你在使用的設備為你提供相應的版本。Android 平臺上是有一些針對平板電腦進行優化的應用（谷歌沒有披露具體的數據），但相比 iOS 要少得多。很多時候，Android 平板電腦用戶都需要放大使用手機應用。而在 iOS 上，iPad 用戶在開發者沒有為應用提供平板電腦版時才會放大使用手機版。

網載 2014-07-03 12:34:24