>>>  文章華國詩禮傳家—精彩書評選  >>>

簡體     傳統

梁文道：在我最近所看的一些關于蘇格蘭的獨立所引發的問題的這些書里面，有一本書，特別特別值得介紹。如果你沒有時間或者沒有太多興趣，只想找一本小書來看的話，那就是這本了。就是我今天給大家介紹這本《Acts of Union and Disunion》，那么就是說，他的作者叫做LindaColley，那這個Acts of Union and Disunion用詞比較有意思對不對？說比如說聯合在一起還是不聯合在一起，他用的詞是Disunion，而沒有用到devolution。比如說我們最近看國際新聞講到蘇格蘭脫離英國的時候，都是用devolution這個詞，但是為什么她用Disunion呢？這是有原因的，我接下來這兩集會給大家解釋。為什么我覺得這本書特別特別重要呢？是因為這本書，第一它很易讀，它非常短小，如果是一個紙本書的話，大概才150、160頁而已。那么這里面大概很15章，每一章也都非常非常簡短。

但是問題是它的作者可厲害了，Linda Colley是誰？Linda Colley是一個非常有名的研究蘇格蘭問題跟民族主義方面問題的一個歷史學家，現在在普林斯頓大學當歷史學教授。今年因為我們知道蘇格蘭獨立成為國際新聞上的熱門話題，這是攸關他們國家存亡的大事。那么所以英國的BBC公共廣播電臺，就請了這位學者上去做了一個節目，這個節目每做15集，每一集就15分鐘。那么節目里面穿插了很多記錄影像等等東西。那么主要就是希望她用這15講，每一講只有15分鐘的時間，好好地用老百姓聽得懂的方式，去把蘇格蘭的獨立問題背后牽涉到的方方面面的事簡單的說一下。然后這一說一下就不得了了，雖然篇幅很小，但是蘊含的東西其實非常非常的深。

你仔細看看英國，你會發現他始終是個跟別人不太一樣的國家。那么這本書里面就講得非常清楚，這個就是ActsofUnion，她用Union聯盟或聯邦或聯合，這個詞恰恰就是為了要解釋英國這個國家的性質是什么樣的。比如說我們常常講英國有些詞很奇怪，是中文里面我們常常講說自己都搞混。尤其有一個名詞是中文才獨有的，叫英倫三島，對不對，我們中國人講的叫英倫三島。你有沒有想過到底英倫三島是哪三島？其實英倫三島真的是中國人才有的講法，因為英國人自己不會這么叫。因為首先你很難數哪三島，你看這個地圖看到一個大島，那個島就是不列顛，然后還有一個愛爾蘭，那么哪兒還有三島？好！有時候勉強就加上中間一些小島，比如說處在兩島中間的一個小島，Isle of Man曼島，那么這叫英倫三島。

那么再來，我們來看一看，到底英國的全名是什么？英國的全名叫做"大不列顛及北愛爾蘭聯合王國"，那么北愛爾蘭顧名思義就是愛爾蘭這個島的北邊那一塊，那大不列顛是什么呢？平常很多人就不列顛，大不列顛Britain去統稱這個英國。但是你要知道原來你這么叫人的時候，北愛爾蘭的英國國民會很不高興，為什么呢？他們不認為自己叫Britain，他們當然不是Britain，Britain不列顛或者說大不列顛指的是一個島，就是他對面的那個大島。那個島叫不列顛，而那個島為什么還要叫大不列顛呢？你這個島也不見得有多大，有什么那么了不起的叫大不列顛呢？那是因為他是三塊地方的聯合，那就很大了，叫大不列顛了。哪三塊，就是英格蘭、蘇格蘭跟威爾士，這三塊加起來。

那么這時候我們看看這個聯合王國，這個聯合王國首先他是個聯合體，聯合體指的是什么呢？就當初這個國家的成立他們是有一個共同的王室，在這個王室底下其實大家很清楚，他是幾個不太一樣的地方。比如說像蘇格蘭，就算是一六零幾年他們實質跟英格蘭統一，1703年永遠有一個聯合王室之后。這個地方曾經很長期，還是有自己的獨立的政治上的一些身份，有自己的議會，那現在更加是這樣。那所以他們只是共同承認英國女王是他們的國王，但你這么講，問題又來了，那你澳大利亞呢，加拿大呢，這些地方到今天還在說英女王是他們的國家元首啊，名義上的元首啊是不是，那他們跟蘇格蘭又有什么分別呢？

更要小心的是還有我剛才說那個曼島，今天大家都覺得是英國的一部分，但曼島這個小島的地位，要比蘇格蘭還獨立，因為他完全有自己的議會，而且這個議會的歷史非常非常悠久了。他承認英女王是他的國王，但是他不認為倫敦那個政府是他的政府，所以你越聽是不是越蒙？這就是我想說的，其實人類的政治的組織，這個國家，什么叫一個國家，這個國家該怎么樣統一怎么樣聯合，形式非常非常繁雜，人類有各種各種不同的實驗，就像我們中國說我們的中國道路，人家也要準許人家有他們英國道路對不對？

但是這個英國道路是怎么樣道路呢就是個奇怪的道路。你比如說我們看這本書里面里就說到，原來當年美國在鬧獨立的時候，英國國會里面就曾經提出一些要挽留美國的方法。甚至到他獨立的時候還在想這個方法，怎么樣呢？就是干脆你殖民地也派一些代表來我們議會，那么加入我們的聯邦里面，但是仍然奉我們女王當元首，這不行嗎？而當時這個想法曾經很流行，那是因為他們覺得，我們跟蘇格蘭跟愛爾蘭跟澳大利亞不都是這個關系嗎，對不對，我們大家可以這么一起嘛！這個想法這是今天英聯邦的想法的前身，也就是說這個所謂的大英帝國從來就不是一個中央集權的帝國，而是某個意義上的一個松散的聯合帝國，這個聯合帝國其中有個很重要的組成部分就是蘇格蘭了。

鳳凰讀書 2015-08-23 08:41:10