相關閱讀 |
>>> 小城故事吳儂軟語溫婉人心的力量 >>> | 簡體 傳統 |
庭樹不知人去盡,春來還發舊時花。
[譯文] 園里的樹木仿佛不知道人已離去,春天到來時仍然開出幾朵小花。
[出典] 岑參 《山房春事》其二
注:
1、 《山房春事》 岑參
岑參是盛唐最典型的邊塞詩人,在八世紀五十年代,他曾經兩次出塞,在新疆前后呆了六年。他邊塞詩的特點,我們應當從兩個方面去把握。第一,他是一個好奇的人,正如杜甫說的“岑參兄弟皆好奇”(《美陵行》)。早年他喜歡從出人意表的角度去發現詩。有了邊塞生活的體驗以后,他的好奇天性也拓開了一個新的天地。
第二,岑參詩人中的一股一往無前的英雄氣慨,這也是其他邊塞詩人所無法比擬的。他贊嘆別人“功名只向馬上取,真是英雄一丈夫”他自己就是這樣作為戎裝的少年英雄馳騁在西北戰場上的。他出塞時,才三十出頭,正是充滿銳氣的年齡。王昌齡、高適等年稍長的詩人,隨著開元盛世的逐漸萎縮,朝政的日益腐敗,已經開始認識到戰爭的殘酷和非正義性的一面時,岑參卻還在戰陣上高呼馳騁顯示英雄氣慨。這種心態和思想境界,就使他的詩和高適比較明顯的區別。高適觀察比較深入,更多的看到戰士的艱苦,因而詩的色彩要淡一些。岑參則用綺麗的筆調來凸顯西北地區冰天,雪地,火山,熱海的異域風光,歌頌保衛邊疆的戰爭,歌頌將士們不屈不撓,立功報國的豪情壯志,有一種感人的廳情異彩。《唐之韻》
5、這首詩是吊古之作。梁園又名兔園,俗名竹園,西漢梁孝王劉武所建,故址在今河南省商丘縣東,周圍三百多里。園中有百靈山、落猿巖、棲龍岫、雁池、鶴洲、鳧渚,宮觀相連,奇果佳樹,錯雜其間,珍禽異獸,出沒其中。梁孝王曾在園中設宴,一代才人枚乘、司馬相如等都應召而至。到了春天,更見熱鬧:百鳥鳴囀,繁花滿枝,車馬接軫,士女云集。
倥傯之間,彈指又過千年。路旁的槐楊,在我們為功名利祿奔忙時,閑閑看過歲歲朝朝的花開花落,王朝興替。盛唐的腳步遠了,但它華貴的倒影借由文字的光芒遙遙地投射過來,成為被我們眼睛擊中后一聲幸福的呻吟,成為靜夜孤燈掩卷后一聲輕輕的嘆息……
8、黃昏是個充滿詩情話意的時刻,古代的文人騷客面對黃昏免不了要吟頌幾句,但大都寫的是離愁別怨的傷感情調,唐詩中就有不少這樣的例子,如崔顥的《黃鶴樓》中有“日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁”寫的就是登樓吊古、思鄉懷土的心情,而岑參的《山房春事》則頗具荒涼景象“梁圓日暮亂飛鴉,極目蕭條三兩家。庭樹不知人去盡,春來還發舊時花”。詩人李商隱更是感嘆“夕陽無限好,只是近黃昏。”這我就感到納悶,夕陽不正是因為黃昏的的到來才顯得更加美嗎?也許是不同的歷史時期以及個人命運和遭遇的不同,在我看來,生活在現代社會的人們對黃昏應該有更新的理解和詮釋,“莫道桑榆晚,微霞尚滿天”才應是今人積極的人生態度。
9、春自是詩人的季節,縱觀歷史文學的長河,古往今來多少文人騷客留下過關于春的吟詠詞章,贊春、嘆春、怨春、傷春、懷春的詩句可謂歷歷可觀。
10、 這已是人間的四月,桃花本該凋落了,而這棵桃花樹卻芳菲粲然。看著它,我微感疲乏的身心,又亮麗起精神來。我想,浮華憂勞的人生若能如這桃花般精彩,即或再累,又有何妨?那走了的人亦如我一樣吧,面對人生需要抉擇,是抖擻精神,還是灰暗頹敗。
一陣風過,落花成堆,滿樹的胭紅飛舞,最后魂歸大地,湮滅無跡。
我詫異,若風過水面,轉而平靜,也許它已經等到了懂得它,欣賞它的人,于是它為如此的圓滿相逢而歡欣地湮滅,大有得一知己足已而雖死無憾的神采。
可是,我不禁傷感。
“人生恰似這芳菲,芳菲能幾時?”我仰天輕嘆,眼眸深處一隊大雁正往北飛,正是“雁過也,正傷心,卻是舊時相識。”忽然間,我又想起陸游的那首《釵頭鳳》“桃花落,閑池閣,山盟雖在,錦書難托。莫!莫!莫!”那知音知心的錯過,該是人生最大的憾事了。
于是,索性揀拾起花瓣。
那黛玉葬花也一定是引以為知己,對紅銷香斷有誰憐的悲哀而感同身受。其實,人世間有許多的美好需要去品味,就象這盛開的桃花,即或轉瞬凋零,畢竟美麗永遠存于觀賞者的心中。
“庭樹不知人去盡,春來還發舊時花”知己雖去,花期如故,不論人生怎樣的悵惘,只要有美麗,我們都該盛放。
于是,微笑掛上我的臉。這樣的句子浮于眼前:
忘言處,花開花謝,怎似我生涯?
誰知我,春風一度,談笑有丹砂。
11、晚秋,花謝了。突兀地立在盆中,讓人看著蕭瑟,顫抖。
庭樹不知人去盡,春來還發舊時花。常常感嘆人生苦短,世事無常。當往事的畫面在記憶中時而清晰時而模糊地不斷重演時,放飛的思緒就如綿綿的秋雨,剪不斷,理還亂。需要銘記的那么多,需要遺忘的也那么多。花開時的欣喜,花落時的心痛,多少歡歌笑語變成了感傷,多少海誓山盟化作了虛無?也曾想去留無意,寵辱不驚,也曾想不以物喜,不以已悲,怎奈終是修為太淺,參不透紅塵真諦,只能是輕嘆一聲,釋放一絲惆悵。一步滄海,一步桑田,消失在千里之外。
當初那美麗的相遇,會成為彼此內心深處永遠的感動。我們有緣做過朋友,卻無緣相伴一生。我的世界你來過,你的世界有我的足跡,我們只是彼此的過客,并最終成為彼此的故事。春去秋來,四季更替,風景在變,人也在變,世間萬物皆在變化之中。沒有一朵花是永開不敗的,也許正因為有了失去,我們才能更懂得珍惜。我們唯一能做到的就是善待人生旅途中相遇的每一個過客,彼此留一份美好在心底,在轉身時對著漸漸遠去的背影,你們遠去了,我還在這里。那些被時間蕭瑟了的過往,將定格成一幅永不裉色的水墨寫意,一場開至荼靡的花事,一份亙古不枯的情懷,珍藏在我的記憶深處。
我于月下,斷風為筆,扯云作紙,寫滿心思,寄無一字。
我于山間,取水為弦,以地為案,彈盡宮商,不成曲牌。
踩著花瓣路,傾眸淺笑,不如帶著美好的心情一直往前走,盡頭一定有讓你等候的欣喜。一望一欣然。花季花香時,都會滿心的暢想,拋開所有的煩惱,洗凈心靈所有的灰塵,張開雙臂,昂首藍天,讓思緒盡情的自由飛翔。推開窗戶,就能看見姹紫嫣紅的世界!
13、庭樹不知人去盡,春來還發舊時花。常常感嘆人生苦短,世事無常。
當往事的畫面在記憶中時而清晰時而模糊地不斷重演時, 放飛的思緒就如綿綿的秋雨,剪不斷,理還亂。
需要銘記的那么多,需要遺忘的也那么多。花開時的欣喜,花落時的心痛,多少歡歌笑語變成了感傷,多少海誓山盟化作了虛無?也曾想去留無意,寵辱不驚,也曾想不以物喜,不以已悲, 怎奈終是修為太淺,參不透紅塵真諦,只能是輕嘆一聲,釋放一絲惆悵。
一步滄海,一步桑田,消失在千里之外。
14、我想,我仍是喜歡了這兒的一切。無人干擾地,我,輕輕俏俏地浮了層面。人很少,很安靜,絕對是少了紛繁和雜亂。想來,這也是我尤其獨獨愛上這里的緣由吧。只是讓音樂輕柔地在身旁搖曳,幾所未有的安詳充盈了我全身,靜靜地感受著此刻,闔了眼,我很想,很想,就如此地睡了過去。
窗外,依舊下著雨,雖沒了昨夜風雨緊迫時的猖狂,但張眼望去,雨絲飄蕩在屋檐,竟是密密斜斜,不留了任何的空隙。畢竟已經入了秋,感覺還是冷冷颼颼的。起早時,貪涼在陽臺上立了片刻,任由雨滴打在裸露的皮膚,寒意點點沁懷,莫名的感動環繞了我周身,心,卻是溫柔地直想掉淚。
院中的那棵梧桐,已然悄悄地凋落。隨著一陣的秋風,卷起片片落葉,直直地在空中轉身,起舞回旋良久,既而,以著極其緩慢的速度,徐徐落在地面,覆蓋住了滿地的濕潤和泥濘。如若,風稍大點,所能看見的應是,“秋寒雨打梧桐樹,葉落橘黃色滿堤”的曼妙了。原來,葉落,也是有這般的從容和鎮定的,此時的我訝異了,全然感覺不到,那舊時葉落花謝的殘敗和落寞。
“梁園日暮亂飛鴉,極目蕭條三兩家。庭樹不知人去盡,春來還發舊時花。”
讀著這樣的句子,想著,這般因著隨秋草萎而寫下的詞句,也只是人為了自己的悲傷,從而賦予了落葉無比的苦澀,皆是由心而生的。落葉也好,殘花也罷,它們的凋謝更應該是調和的吧,順應自然的生死。它們是如此的祥和與安逸,落地的剎那,仍是幽雅無比,沒有絲毫的驚惶。我不禁為自己曾經對它們有過的憐惜和哀嘆,感到羞愧不已。
此時,因著周圍的一切,我的心也是如此的寧靜、柔和。少了平時的浮躁,喜歡這樣的自己,沒有痛,沒有感傷,沒有哀憐。沉淀下的平實,多少讓我體會了歲月的無痕。春、夏、秋、冬,四季輪回,萬物生死循環,生生相息。春的燦爛,夏的熱烈、秋的平實、冬的長眠,無不揭示了人、物輪回的生命歷程,任誰都是無法抗拒得了的。人,會常言道:活著要精彩,才無愧乎短暫的一生。也是時常會因了這樣的話而激勵自己,用忙碌的工作和轟烈的感情來沖擊自己的生命,尋覓那絢爛而短暫的美麗。也,常用輕狂描述自己年少時的無知和沖動,錯了改,那時的自己,想來,應該是何等的意氣風發、朝氣卓然。
這樣的激情,隨著歲月中秋季的到來,自自然然地消退了不少。我,或許,再也不會因了春雨的喜人,而赤腳站了雨中,享受那份浪漫。也不會因了一段感情的無望而斷發甚至自傷。此時的我,看到的是,屋內熟悉依舊的擺設,那個抽屜里還留著他走時未帶走的衣物,我還是懶得挪動原本的位置,由著它們靜靜地躺在那兒,煥發出原有的溫馨和依戀。這樣的感情是平實的,一如秋的沉穩,落葉的無語。秋的咋寒、咋暖,依舊改變不了葉落鋪地的最終結局。情感、生命同樣也只是依此重新演繹了一番而已。
寫到這里,因了一個好友的問候,而破了剛才的寧靜。突想起常被人告戒的話語:只要心理年輕,你就會永遠年輕,怕只怕心理承認老了,就一切不復還了。何謂心理年輕?我這樣的感受,是心理蒼老了的表現?不得而知。曾經,以為著自己,如此的心態是情感極度疲乏后的頹廢,現在想來,其實不盡然。是年輪讓我經歷了這樣的一切,或許,根本不可能指望到了秋冬之時,還能綻放春夏的熱烈,偶爾有的崢嶸,也猶如了圍爐中碳火燃燒時的“嗶、釙”之聲,響亮、清澈,卻猶其的短暫。看著鏡中依舊年輕的容顏,自知也是靠了先天的賜予,和能耗去我整月工資下LANCOME的滋潤了。而心理,卻是無可避免地隨了歲月,走過清澀、燦爛、終究還是沉淀下所有,落了平淡。這樣的偏差,在觀似依然嬌妍的容貌中顯示,或許真的是突兀的。
猶如落葉紛飛時,除了墜地后所擁有的塌實,在跌落的過程中,那偶露的光芒閃耀和悲苦傷痛,終究還是形成了一個矛盾的所在。曾經,瞎想了,那凋落后的樹葉,往往呈現了缺角和殘邊,細細思之,未嘗不是掙扎后的結局呢?!天真的容顏下,有那玲瓏剔透了之極的成熟,我只不知,是幸?是不幸?是財富還是損失?心,于是起了微瀾,晃悠著,失去了先前曾有的平和。也不禁宛而笑了自己,那點滴留下的平實、恬然的心態,也只在了那一時呀,仍是敵不過瞬忽而來的微弱變化。就算,一顆小石的無意闖入,還是能激起平靜湖心中那圈圈漣漪的蕩漾和蔓延的。
我,坐了這邊,久久未能回神,有了片刻凝神后的空白,終于,無語為續雨,似乎沒有停的兆頭,落暮后的陰暗漸漸籠罩了天地,更兼狹著冷風的卷襲,撲撲簌簌敲打著窗臺,透著絲絲的寒涼。這時的心境,全無了先時的溫婉,或許,那剎那間的淡淡祥和,也只是因了這雨的關系吧。
15、春去春又回,多少感傷事,令人潸然落淚。
·唐詩名句
北風卷地白草折, 胡天八月即飛雪。 岑參《白雪歌送武判官歸京》
忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。 岑參《白雪歌送武判官歸京》
馬上相逢無紙筆,憑君傳語報平安。 岑參《逢入京使》
古來青史誰不見, 今見功名勝古人。 岑參 《輪臺歌奉送封大夫出師西征》
功名只向馬上取,真是英雄一丈夫。 岑參 《送李副使赴磧西官軍》
瀚海闌干百丈冰, 愁云慘淡萬里凝。 岑參《白雪歌送武判官歸京》
莊燦煌的博客 2013-09-10 21:06:46
稱謂:
内容: